autentický čeština

Překlad autentický spanělsky

Jak se spanělsky řekne autentický?

autentický čeština » spanělština

auténtico genuino

Příklady autentický spanělsky v příkladech

Jak přeložit autentický do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Dámy a pánové porotci, obdržel jsem předmět, který, pokud je autentický, musí být v tomto případu přijat jako důkaz.
Señoras y señores del jurado he recibido un objeto, que si es auténtico será considerado como evidencia en el caso.
Takové velikosti. Zdá se, že je autentický.
Su tamaño parece auténtico.
Film byl tak autentický, jak jen bylo možné.
Las películas se han hecho con la mayor seriedad posible.
Hosté totálně v rozpacích naprosto autentický zvuk.
Haga pasar vergüenza a sus invitados.
To je hrdina.Autentický hrdina.
He aquí un héroe, un auténtico héroe.
Máme tedy možnost podívat se do některého z bytů a do prostorů budovy, ale je to tak trochu improvizované, protože chceme získat autentický dojem.
Todo será un poco improvisado, para que la impresión sea auténtica.
Šerife, tento dokument je autentický.
Alguacil, este documento es auténtico.
Když umíráte, je život tak autentický.
Porque cuando te estás muriendo, de repente la vida se hace muy auténtica.
Snažili jsme se ukázat objektivní pravdu a porozumět všemu, co vyvolalo autentický protest dělnické třídy.
Queríamos reflejar la verdad objetiva. y entender todo aquello. que había causado una auténtica protesta de la clase trabajadora.
Věřím, že je to autentický dokument velké důležitosti.
Creo que es un documento auténtico de grave importancia.
Autentický obraz otce, který žije s rodinou.
Un verdadero padre viviendo en la misma casa que su esposa e hijos.
Je to autentický signál? Nosná vlna odpovídá standardním bezpečnostním kódům Hvězdné flotily.
Encaja con los códigos de la Flota.
Nedávno jsem získal autentický exponát P. T. Barnuma.
Poseo una auténtica exhibición de Barnum.
Autentický renesanční uspávací nápoj.
Una auténtica poción del sueño renacentista.

Možná hledáte...