autistický čeština

Překlad autistický spanělsky

Jak se spanělsky řekne autistický?

autista

Jak přeložit autistický do spanělštiny?

Je retardovaný. - Autistický.

Pues, es atrasado mental.

Ne on je autistický. - To vůbec neznám.

No me es conocido el término.

Autistický!

Autista.

Myslí si, že když je někdo autistický, tak umí malovat.

Piensa que el ser autista significa que puedes pintar.

Bobby je silně autistický.

Bobby es autista.

Stane se autistický a nepřítomný.

Se comvierte en un autista.

Autistický chlapec pro ni byl příliš, potřeboval speciální školu a po zbytek času jsem se o něj starala já.

Un niño autista era demasiado para ella, por lo tanto el va a una Escuela especial y yo cuido de el el resto del día.

Jo.je autistický.

Es autista.

Až na to, že jsem musel v čekárně sedět vedle tý uřvaný autistický paní.

Sí, excepto por tener que sentarme al lado de la autista gritadora en la sala de espera.

Autistický vědec je někdo, kdo má schopnost vidět ty kousky, ale ne už ten celek.

Un prodigio autista es alguien capaz de ver las partes y no el conjunto.

Edgar je vysoce výkonný autistický savant.

Edgar es un autista prodigio altamente funcional.

Je to něco non-autistický.

Es una especie de no autista.

Je autistický, Viv.

Es autista, Viv.

Senátor Wheatus se nestará o autistický děcka.

Al senador Wheatus no le importan una mierda los niños autistas. A ti sí.