autentický čeština

Překlad autentický anglicky

Jak se anglicky řekne autentický?

authentic genuine pukka pucka real true original natural

Doporučujeme

Jak přeložit autentický do angličtiny?

Dámy a pánové porotci, obdržeI jsem předmět, který, pokud je autentický, musí být v tomto případu přijat jako důkaz.

Ladies and gentlemen of the jury I have received an object which, if authentic must be considered as evidence in this case.

Film byl tak autentický, jak jen bylo možné.

The films were as authentic as possible.

Je to dost autentický Sas, že?

It's pretty authentic Saxon, isn't it?

Mohl by být jejich nárok autentický?

Could their claim be genuine? - Hard to say.

Pokud má jediný autentický důkaz. jen jeden jediný, nechť ho předloží!

If she has one authentic shred of evidence. just one, let her bring it forth!

A váš klavír, valčík od Johanna Brahmse, neznámé dílo, rukopis psaný moderním inkoustem. a přesto autentický, tak jako obrazy.

Return to the digging, captain. How long do you plan on keeping me here? Providing Midro doesn't kill me, of course.

Hosté totálně v rozpacích naprosto autentický zvuk.

EMBARRASS YOUR GUESTS. COMPLETELY AUTHENTIC SOUND.

To je hrdina.Autentický hrdina.

That's a hero, an authentic hero.

Máme tedy možnost podívat se do některého z bytů a do prostorů budovy, ale je to tak trochu improvizované, protože chceme získat autentický dojem.

It will all be a bit improvised, so you'll get an authentic impression.

Dost autentický, což?

Real authentic, huh?

Je to tady pro tebe vzadu dost autentický?

Is it authentic enough for you back here?

Když umíráte, je život tak autentický.

Cos when you're dying, your life suddenly really does become very authentic.

Třeba zachytit autentický pach šílenství za tou vší skvělou legrací.

Like. catching an authentic stench of madness. behind all that good, clean fun.

Tohle je hodně autentický.

Now, this is very authentic.

Doporučujeme