Colorado spanělština
Colorado
Význam Colorado význam
Co v spanělštině znamená Colorado?
Colorado
colorado
Překlad Colorado překlad
Jak z spanělštiny přeložit Colorado?
Příklady Colorado příklady
Jak se v spanělštině používá Colorado?
Jednoduché věty
Y colorín colorado, este cuento se ha acabado.
A žili šťastně až do smrti.
Citáty z filmových titulků
Se pone colorado.
Červená se.
Cruzan el río Colorado en.
Přejděte řeku Colorado v.
Una estufa de la herencia de Mary Kane, Colorado.
Jedny kamna z pozůstalosti po Mary Kaneové, Little Salem, Colorado.
He permanecido los últimos dos años en el Este, en Denver, Colorado. encerrada en una escuela de internos. y me fascina la vista de cualquier cosa que esté sobre un caballo.
Poslední dva roky jsem trávila na východě v Denveru v Coloradu, vězněná v internátní škole. Miluju pohled na kohokoli v koňském sedle.
Supongo que es el Río Colorado.
Myslím, že je to Červená řeka.
Será la marca del Río Colorado.
Bude to značka Červená řeka.
Diez años y tendré el Río Colorado D con más ganado del que jamás vieron.
Za deset let bude touhle značkou zonačeno víc dobytčat, než jste kdy viděli.
Pero hay agua limpia y clara hasta el Colorado.
Je tam ale čistá voda, až k Červené řece.
Todo lo que vean, incrústenle el Río Colorado D y márquenlo profundamente.
Všem vypal značku Červená řeka D a pěkně hluboko.
Cumberland, un vecino mío, llevó 3 mil cabezas a Río Colorado.
Soused Cumberland hnal tři tisíce krav k Červený řece.
Como lo planificamos, por el Brazos, el Palo Pinto. subiendo por el Colorado, luego al norte a Sedalia.
TTak jsme to naplánovali, podél Brazos, Palo Pinto. k Červené řece, a pak na sever do Sedalie.
Todo estuvo bien hasta que cruzamos el Gran Colorado.
Než jsme překročili Červenou řeku, byl klid.
Nunca debimos seguir esa ruta, sino que en el Gran Colorado doblar al norte.
Neměli jsme tam jezdit. Měli jsme jet od Červený řeky na sever.
Bueno, aquí está tu Colorado.
No, to je tvoje řeka.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En lugares como el rural condado El Paso, en las llanuras del este de Colorado, lejos del epicentro del debate presupuestario federal, los recortes del gasto están a la orden del día.
Na místech, jako je venkovský okres El Paso na východních coloradských planinách, daleko od epicentra debaty o federálním rozpočtu, jsou výdajové škrty příkazem dne.
Jorge Batlle, candidato del Partido Colorado, que ha predominado en la vida política del Uruguay por décadas, necesitaba para derrotar a Vázquez un apoyo decisivo de su rival, el más conservador Partido Blanco.
Jorge Batlle, představitel v poslední době nejvlivnější strany Colorado, potřeboval masivní podporu konkurenční strany Blanco; jen tak by totiž Vázqueze mohl přemoci.
Su sector acabó por absorber a todo el Partido Colorado y los blancos, inconscientemente, fueron abrazando su ideología.
Blancos pak nevědomky jeho ideologii převzali.
En Estados Unidos, casi la mitad del país sigue sufriendo un periodo de sequía, mientras que las fuertes precipitaciones han batido récords en el noreste, devastando los cultivos en el sur y ahora inundando Colorado.
Ve Spojených státech téměř polovina země stále trpí suchem, zatímco vydatné srážky překonaly rekordy na severovýchodě, ničí úrodu na jihu a teď zaplavují Colorado.
En primerísimo lugar, la celebración de los referéndums sobre la legalización de la marihuana en los estados de Colorado y Washington de los EE.UU. el pasado 6 de noviembre.
První a nejdůležitější událostí byla referenda o legalizaci marihuany v amerických státech Colorado a Washington, konaná 6. listopadu.
Sin embargo, igualmente importante fue la reacción del Presidente Barack Obama ante las votaciones de Colorado y Washington, estados, los dos, en los que venció fácilmente como aspirante a la reelección.
Stejně důležitá však byla reakce prezidenta Baracka Obamy na hlasování v Coloradu a ve Washingtonu - v obou státech Obama při svém znovuzvolení hravě zvítězil.
Colorado čeština
Překlad Colorado spanělsky
Jak se spanělsky řekne Colorado?
Příklady Colorado spanělsky v příkladech
Jak přeložit Colorado do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Přejděte řeku Colorado v.
Cruzan el río Colorado en.
Jedny kamna z pozůstalosti po Mary Kaneové, Little Salem, Colorado.
Una estufa de la herencia de Mary Kane, Colorado.
Colorado je možná velké, ale lidí je tu málo.
Colorado tiene mucha extensión, pero poca gente.
Colorado by nemělo železnici, kdyby o ní lidi nepřesvědčil.
Colorado no tendría ferrocarril si no los hubiera convencido él.
Pistole si nech, Colorado.
Puedes quedártelas, Colorado.
Ty můžeš jít s ním, Colorado.
Acompáñalos, Colorado.
Díky Colorado.
Gracias, Colorado.
Tys byl rozumnej, Colorado.
Has sido listo, Colorado.
To jsem já, Colorado.
Soy yo, Colorado.
Pomohl mi Colorado.
Gracias a Colorado.
Raději ještě jednu Colorado.
Póngame otro, Colorado.
Podívej se na mě Colorado, ale pořádně.
Míreme, Colorado, míreme bien.
A ani ty Colorado.
Y tampoco a usted, Colorado.
V pořádku Colorado.
Está bien, Colorado.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jorge Batlle, představitel v poslední době nejvlivnější strany Colorado, potřeboval masivní podporu konkurenční strany Blanco; jen tak by totiž Vázqueze mohl přemoci.
Jorge Batlle, candidato del Partido Colorado, que ha predominado en la vida política del Uruguay por décadas, necesitaba para derrotar a Vázquez un apoyo decisivo de su rival, el más conservador Partido Blanco.
Ve Spojených státech téměř polovina země stále trpí suchem, zatímco vydatné srážky překonaly rekordy na severovýchodě, ničí úrodu na jihu a teď zaplavují Colorado.
En Estados Unidos, casi la mitad del país sigue sufriendo un periodo de sequía, mientras que las fuertes precipitaciones han batido récords en el noreste, devastando los cultivos en el sur y ahora inundando Colorado.
První a nejdůležitější událostí byla referenda o legalizaci marihuany v amerických státech Colorado a Washington, konaná 6. listopadu.
En primerísimo lugar, la celebración de los referéndums sobre la legalización de la marihuana en los estados de Colorado y Washington de los EE.UU. el pasado 6 de noviembre.