Dalila spanělština

Význam Dalila význam

Co v spanělštině znamená Dalila?

— Nombre propio de mujer — Personaje bíblico[definición imprecisa].

Jak se v spanělštině používá Dalila?

Sansón y Dalila.

Samson a Dalila.

También tenía una chica, se llamaba Dalila.

Mel taky zenskou, jmenovala se Delilah.

Tu eres Dalila.

Jsi Dalila.

Soy yo, tu Dalila. recuerdame. siempre a tu lado. ven a mi.

To jsem já, tvá Dalila. Na něhu mou pamatuj. Já přísaze své dostojím.

Mi hija Delly. Aunque no lo crea Dalila.

Moje dcera Delly, nebo vlastně Delilah.

Y a Sansón le gustaba Dalila.

Samson měl taky rád Dalilu.

Y Dalila cortó el pelo de Sansón, creo.

Myslím, že pak Dalila ostříhala Samsonovi vlasy.

Luego le cortó el pelo con unas tijeras, como Dalila.

Pak mu nůžkami ostříhala vlasy jako Dalila.

Cuando Dalila le corto el cabello a Sanson.

Když Dalila ustřihla Samsonovi vlasy.

Sansón confió a Dalila el secreto de su fuerza pero su confianza no le impidió a Dalila traicionarlo.

Samson se svěřil Delilahovi s tajemstvím své síly, ale jeho důvěra nezabránila tomu, aby ho Delilah zradil (výjev z bible).

Sansón confió a Dalila el secreto de su fuerza pero su confianza no le impidió a Dalila traicionarlo.

Samson se svěřil Delilahovi s tajemstvím své síly, ale jeho důvěra nezabránila tomu, aby ho Delilah zradil (výjev z bible).

Sí, parece que tienes a una Dalila.

Zdá se, že sis vzal Dalilu.

Están las que te dan fuerza y las que te quitan la fuerza como Dalila le quitó la fuerza a Sansón en esa película.

Jedny ti dávají sílu a ty druhé z tebe vysávají život. Tak jako v tom filmu vysávala Samsona.

Mi esposa no es una Dalila, Tracy.

Moje žena není Dalila, Tracy.