Drácula spanělština
Drákula
Význam Drácula význam
Co v spanělštině znamená Drácula?
Drácula
Překlad Drácula překlad
Jak z spanělštiny přeložit Drácula?
Drácula spanělština » čeština
Příklady Drácula příklady
Jak se v spanělštině používá Drácula?
Citáty z filmových titulků
Del conde Drácula.
Hraběte Drákuly.
Drácula y sus esposas se convierten en lobos y murciélagos.
Drákula a jeho ženy, převtělují se ve vlky a netopýry.
Soy el conde Drácula.
Já jsem hrabě Drákula.
Conde Drácula.
Hrabě Drákulo.
El castillo de Drácula.
Hrad Drákula.
El conde Drácula.
Hrabě Drákula.
Conde Drácula, éste es el profesor Van Helsing.
Hrabě Drákula, profesor Van Helsing.
De Drácula.
O Drákulovi.
Drácula es el vampiro que buscamos.
Drákula je náš upír.
Entonces, Drácula tendría que volver a Transilvania cada noche.
Ale jestli je Drákula upír, musel by se každou noc vracet do Transylvánie.
Si vuelve Drácula, estará a salvo.
Jestli se Drákula vrátí, budete v bezpečí.
Recordará que Drácula no se reflejó en el espejo.
Vzpomínáte si, že Drákulu není vidět v zrcadle.
Y, como los vampiros deben descansar en su tierra natal durante el día, creo que Drácula no es una leyenda, sino una criatura no muerta cuya vida es antinatural.
A jelikož víme, že ve dne musí upír odpočívat ve své rodné půdě, jsem si naprosto jist, že tento Drákula není žádná legenda, ale že je to nemrtvý tvor, jehož život se nepřirozeně prodlužuje.
La única oportunidad para salvar la vida de Mina es encontrar el escondite del cuerpo de Drácula y clavarle una estaca en el corazón.
Slečně Mině zachrání život jen to, když najdeme místo, kde se ukrývá Drákulova živá mrtvola, a vrazíme mu do srdce kůl.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Conocemos la apoteosis de esos seres, Drácula, como vampiro de Transilvania, una persona parecida a un murciélago con largos colmillos y que permanece tumbada en un ataúd durante el día y muerde nucas y bebe sangre para mantenerse.
Apoteózu těchto stvoření, Draculu, známe jako transylvánského upíra, netopýřího člověka s dlouhými tesáky, který ve dne leží v rakvi a v noci kouše lidi do krků a pije jejich krev, aby se uživil.