Egypťan čeština
Překlad Egypťan spanělsky
Jak se spanělsky řekne Egypťan?
Příklady Egypťan spanělsky v příkladech
Jak přeložit Egypťan do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jste egypťan.
Y es egipcio.
Nikdy se nestane,aby se egypťan objevil na Rýnu.
Nunca se le ocurriría a un egipcio hacerlo con el Rin.
Egypťan nebo Hebrejec, jsem pořád Mojžíš.
Egipcio o hebreo, sigo siendo Moisés.
Ještě jednou se nadechni, abys mi mohl říct, proč by Mojžíš, nebo jakýkoli jiný Egypťan vysvobozoval Hebrejce.
Respira para decirme por qué Moisés u otro egipcio libertaría a los hebreos.
Mojžíš není Egypťan.
Moisés no es egipcio.
Nevím ani jestli je to opravdu Egypťan.
Nada sino que es egipcio.
Chodím jako Egypťan.
Caminando como un egipcio.
A každý Egypťan zemře.
Y todo egipcio morirá.
Jen Rus a Egypťan.
Sólo el ruso y el egipcio.
Je to Egypťan.
Quiere casarse con un egipcio.
To je Egypťan.
Ese es el Egipcio.
Jsem Egypťan.
Soy egipcio.
Velký Egypťan.
El Gran Egipcio.
Nebyl to Pákistánec, to zaprvé, byl to Egypťan.
No era Pakistaní, para empezar, era Egipcio.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když v červenci 2002 jistý Egypťan zahájil palbu a zabil dva lidi čekající v zástupu u přepážky společnosti El Al na mezinárodním letišti v Los Angeles, FBI usoudila, že podezřelý nebyl teroristou, neboť jednal sám.
En julio de 2002, cuando un egipcio abrió fuego y mató a dos personas que esperaban en el mostrador de El Al en el aeropuerto internacional de Los Angeles, el FBI determinó que el sospechoso no era terrorista porque actuó solo.
Část spiknutí, které vyvrcholilo teroristickými útoky z 11. září 2001, koneckonců naplánoval Egypťan žijící v Hamburku.
Después de todo, parte de la trama que culminó en los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 la ideó un egipcio residente en Hamburgo.
Podobně i moderní Egypťan nebo moderní Saúd se bude více podobat Francouzi či Američanovi než prastarému Arabovi.
De manera similar, un egipcio o un saudita moderno estará más a la par con un francés o un estadounidense que con un árabe antiguo.