Esmirna spanělština
İzmir
Význam Esmirna význam
Co v spanělštině znamená Esmirna?
Esmirna
Překlad Esmirna překlad
Jak z spanělštiny přeložit Esmirna?
Esmirna spanělština » čeština
Příklady Esmirna příklady
Jak se v spanělštině používá Esmirna?
Citáty z filmových titulků
Frente a ellas, la urna de alabastro se trajo de Bergama, una famosa ciudad histórica cercana a Esmirna.
Před nimi stojí alabastrová nádoba přivezená z Bergamy, slavného historického města poblíž Smyrny.
Y olivas de Esmirna.
A smyrenské olivy.
Olivas de Esmirna.
Smyrenské olivy.
Atenas, Esmirna, puede que incluso Constantinopla.
Atény a Smyrna, třeba i Konstantinopol.
Pero ese mensaje era para la iglesia en Esmirna.
Ale tohle poselství bylo určeno Církvi ve Smyrně.
De postre higos de Esmirna y una botella de Veuve Clicquot. helada, no simplemente fría.
Orosenou, prosím.
Esmirna.
Ze Smyrny.
BATALLA DE ESMIRNA 1344 D.C.
BITVA O SMYRNU 1344 n.l.
Muy bien, digamos que reexaminamos nuestra base en Esmirna.
Dobře, tak přezkoumáme naši základnu v Izmiru.
Me dirijo a un pueblo llamado Esmirna.
Zaslechla jsem něco o městě jménem Smyrna.
Esmirna.
Smyrna.
Todo lo que oí es que ella dirige a algún lugar llamado Esmirna, y sonaba como Alan había sido secuestrado.
Slyšel jsem jen, že slyšela o místě jménem Smyrna a znělo to, jako kdyby Alana unesli.
Bienvenido a Esmirna.
Vítej ve Smyrně.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La huella ecológica del ateniense medio es superior a la media nacional (y a la huella media de los residentes de otras ciudades del Mediterráneo como Barcelona, Esmirna, Palermo y Valencia).
Průměrná ekologická stopa Atéňana je vyšší než celostátní průměr (a vyšší než průměrná stopa obyvatel jiných středozemních měst, jako jsou Barcelona, Izmir, Palermo nebo Valencie).