Indo spanělština
Indus
Význam Indo význam
Co v spanělštině znamená Indo?
Indo
Překlad Indo překlad
Jak z spanělštiny přeložit Indo?
Indo spanělština » čeština
Příklady Indo příklady
Jak se v spanělštině používá Indo?
Citáty z filmových titulků
Si lo hiciéramos, ellos tomarían Japan, Indo-China, Philippines.
Když to uděláme, zaberou Japonsko, Indočínu a Filipíny.
Acuérdate en el Indo, la llanura de los jarros.
To není tak docela pravda.
Los escritos explicativos que siguen a Los Vedas constituyen la más antigua. literatura sagrada de los Indo-Arios.
Védy jsou nejstarší posvátné texty světa.
Estoy en el Centro Indo-Paquistaní.
Sleduju stopy kolem multikulturního centra.
Pero yo y mi chica Lol, nos dirijimos al oeste, como a Fiji, Indo, Hawaii.
Sestrou Almou? Co jsem udělala?
Además son unos de los ríos más importantes de Asia el Yarlung, que se convierte en Brahmaputra y la India el Indo y el Sutlej que fluyen hacia Pakistán y el Karnali, un importante afluente del Ganges.
Patří mezi ně jedny z nejvýznamnějších řek Asie, Jarlung, která se stává indickou Brahmaputrou. Indus a Sutlej, jež protékají Pákistánem.
A Indo, la Costa Dorada. donde sea que ocurra.
Indo, Gold Coast, kdekoliv to fouká.
Pero bajo túmulos de suciedad, los arqueólogos encuentran en cambio una antigua ciudad del valle del Indo, del año 2.000 a.C.
Ale místo toho pod haldami prachu archeolog nachází v údolí řeky Indu starodávné město datované do období okolo let 2 000 př. n. l.
Hay muchas teorías sobre la misteriosa desaparición de la gente del Indo de Mohenjo-Daro.
Existuje mnoho teorií ohledně záhadného zmizení obyvatel Mohendžodara.
Más al este, la civilización de Harappan se formó junto al Indo.
Dále na východ, Harappanská civilizace vznikla u Indu.
Mientras la armada Alejandrina se preparaba para cruzar el río Indo e invadir India, repentinamente aparecieron en el cielo unos discos voladores.
Když se Alexandrova armáda chystala překročit řeku Indus a napadnout Indii, najednou se na obloze objevily tyto letící disky.
En el medio del valle del río Indo descansan las ruinas de Mohenjo-Daro.
Při dolním toku řeky Indus se v údolí, nacházejí rozvaliny Mohendžo-Dara.
El Señor Metla se dirigía a recibir una felicitación de la Cámara Indo-Británica de Comercio.
Pan Metla byl na cestě blahopřát Britsko indické obchodní spolupráci.
Mientras que esta pronunciación está confirmada por descendientes indo-europeos es fonética de manera ancestral que data desde hace cinco milenios o más.
I když se tato výslovnost objevuje u jeho indo-evropských potomků, její čistě paralinguistická forma je fonémická v původní podobě, starší než 5000 let.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
El error de Vajpayee agravó el de Nehru en 1954, al aceptar implícitamente, en el Tratado de Panchsheel, la anexión del Tíbet por China, sin garantizar (ni pretender siquiera) el reconocimiento de la frontera indo-tibetana entonces vigente.
Vádžpejího přehmat se přiřadil k Néhrúově chybě z roku 1954, kdy premiér v Pančašílské smlouvě nepřímo akceptoval anexi Tibetu Čínou, aniž si zajistil (nebo se o to byť jen pokusil) uznání tehdy existující indicko-tibetské hranice.
Sin embargo, debería considerarse el principal significado del acuerdo en términos de la floreciente relación indo-norteamericana.
Hlavní význam dohody by však měl být spatřován ve vzkvétajícím vztahu mezi Indií a Spojenými státy.