lis spanělština

Význam lis význam

Co v spanělštině znamená lis?

lis podstatné jméno

— Botánica.| (Iris) Planta de la familia de las irídeas, formada por tallos que miden generalmente entre cinco y seis decímetros de largo, con hojas ensiformes que tienen cerca de la mitad de esa longitud, y que terminan en flores de gran tamaño, con seis pétalos de vivos colores, generalmente morado, azul o blanco. — Heráldica.| Mueble heráldico que representa de forma estilizada a un lirio visto de perfil, del que se ven tres pétalos, siendo el del centro largo y ancho y los de los lados más pequeños y curvados hacia abajo. En la parte inferior tiene un remate de tres puntas.

Příklady lis příklady

Jak se v spanělštině používá lis?

Citáty z filmových titulků

Un puerco espín en un campo de flores de lis.

Je to dikobraz, leží na poli s liliemi.

Es un Puh-hay-lis gigante.

Je to velkej frajer.

El Sr. y la Sra. Lis Cleto.

Pan a paní Lo Keeovi.

Entonces, estas saliendo con alguien, Lis?

Tak, ty s ním něco máš, Liso?

Será mejor que te ayude con esto, Lis.

Já ti to podržím.

Puedes golpear tan fuerte como quieras, Lis.

Mačkej si klapky jak chceš Lízo.

Bien hecho, Lis.

To se ti fakt povedlo.

Lis, me enseñaste a erguirme por lo que creo.

Lízo, naučilas mě, stát si za svým názorem.

La marca de la Flor de Lis. la marca que le dan a los que van a ejecutar por asesinato.

Značka. lidí, kteří jsou odsouzeni k smrti.

Bueno. Gracias, Lis.

Fajn, díký.

Qué locura, Lis.

To je pěkně nechutný.

Ella es como un chocolate, Lis.

Je jak pukavec, Lízo.

Lis, ya me atrajo con su hermosa canción de sirena.

Lízo, už mě táhne k sobě svým zpěvem sirén.

Olvídalo, Lis. Ella es el cerebro criminal.

Vzdej to, Lízo, je to zločinec génius.

lis čeština

Překlad lis spanělsky

Jak se spanělsky řekne lis?

lis čeština » spanělština

prensa nov. extractor

Příklady lis spanělsky v příkladech

Jak přeložit lis do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ano, to je lis.

Sí, la prensa.

Slyšel jsem lis dopadnout dvakrát.

Oí cómo la prensa bajaba dos veces.

Ale André mohl sám spustit lis a dostat se včas pod něj.

Pero él tuvo tiempo para accionar la prensa y meterse debajo.

Jdu na lis.

Sólo iba al taller de prensado.

Před 12 lety jistý francouzský inženýr využil síly slunce, aby rozeběhl tiskařský lis.

Hace 12 años, se construyó una prensa activada por el sol.

Otevři lis na odpadky.

Abre el compactador de basuras.

Posuňte plech pod lis. ale velmi opatrně, pokud do konvice nechcete. přidat pár prstů.

Colocad el metal bajo la prensa. pero tened mucho cuidado, si no queréis dejaros los dedos en la tetera.

Obsluhoval lis na plech.

Manejaba la prensa de metales.

Skřípnul ho lis na kov.

Lo atrapó una prensa metálica.

Ne. Lis.

No, Lis.

Ten starý cihla-lis tamhle řekl, že viděl policajt řetězec ho.

El tipo allá dijó que vió a un policía poniéndole las esposas.

Fleur-de-Lis.

Pořád Fleur-de-Lis.

Es Fleur-de-Lis otra vez.

Vstřikovací lis by to mohl napravit.

Una inyección de prensa que podría arreglar.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jen stěží jde o první rozvratnou technologii, která se objevila: také tiskařský lis, telegraf, telefon, rozhlas, televize a kazety představovaly hozenou rukavici zavedenému řádu své doby.

En modo alguno es la primera tecnología perturbadora que ha aparecido: la imprenta, el telégrafo, el teléfono, la radio, la televisión y los casetes representaron, todos ellos, amenazas para el orden existente en su momento.