Miguel spanělština
Michal
Význam Miguel význam
Co v spanělštině znamená Miguel?
Miguel
Překlad Miguel překlad
Jak z spanělštiny přeložit Miguel?
Příklady Miguel příklady
Jak se v spanělštině používá Miguel?
Citáty z filmových titulků
Miguel, príncipe de los rusos.
Michal, kralevic ruský.
Las esclusas Pedro Miguel serán buen lugar para empezar.
ZdymadIa Pedro MigueI budou dobrý začátek.
La noticia me deleita, don Miguel.
Vaše zprávy mě těší, Done Migueli.
Navegando por vuestros bigotes, don Miguel.
Trupem dolů a plachtí přes vaše vousy, Done Migueli.
Estabas a admirar mi latido, don Miguel.
Uvidíme kdo z nás je tvrdší, Done Migueli.
Devolveros vuestra hospitalidad, don Miguel.
Už se nemohu dočkat, až vám vrátím vaší pohostinnost, Done Migueli.
Cerrad los ojos, don Miguel.
Zavři oči, Done Miguelii.
San Miguel el Arcangel.
Svatý Michale.
Soy Miguel Ángel moldeando la barba de Moisés.
Jsem Michelangelo a tvaruji bradu Mojžíšovu.
Que el arcángel san Miguel nos guarde de las astutas maquinaciones del diablo.
Archanděli Michaeli, buď naším ochráncem před úklady a zlobou ďábla.
Pero surgieron Miguel Angel, Leonardo Da Vinci y el Renacimiento.
Ale dali světu Michelangela, Leonarda da Vinciho a renesanci.
Creó a un hombre llamado Miguel de Peralta. el primer Barón de Arizona.
Stvořil muže zvaného Miguel de Peralta. prvního barona z Arizony.
Bueno, parece que en 1748. el Rey de España le dio a Miguel de Peralta. una concesión de tierra en América.
No, zdá se že v roce 1748. španělský král dal Migueli de Peralta. nějáký pozemkový grant v Americe.
Entonces estableció evidencia del nacimiento de Sofía. y falsificó los registros. creando para ella toda una familia de sangre noble. la familia de un tal Miguel de Peralta.
On pak založil důkazy o Sofiině narození. a zfalšoval záznamy. vytvořil pro ní celou rodinu se šlechtickou krví- rodinu jistého Miguel de Peralta.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
El 24 de marzo la OEA tendrá que decidir si reelige al diplomático y político chileno, José Miguel Insulza, como su secretario general.
OAS bude muset 24. března rozhodnout, zda generálním tajemníkem opět zvolí chilského diplomata a politika Josého Miguela Insulzu.
Todo eso contribuye al récord, al igual que Ansel Adams necesitó una buena cámara para tomar sus inolvidables fotografías del Oeste estadounidense o que Miguel Angel necesitó buen mármol y cinceles afilados para esculpir al David.
Všechny tyto prvky k rekordu přispívají, stejně jako ke vzniku nezapomenutelných fotografií amerického západu Ansela Adama napomohl dobrý fotoaparát a ke vzniku Michelangelovy sochy Davida dobrý mramor a ostrá dláta.
Europa es el continente de Miguel Ángel y Montesquieu, pero también el de la guillotina y las cámaras de gas.
Evropa je světadílem Michelangela a Montesquieua, ale také gilotiny a plynové komory.
miguel čeština
Příklady Miguel spanělsky v příkladech
Jak přeložit Miguel do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Stvořil muže zvaného Miguel de Peralta. prvního barona z Arizony.
Creó a un hombre llamado Miguel de Peralta. el primer Barón de Arizona.
On pak založil důkazy o Sofiině narození. a zfalšoval záznamy. vytvořil pro ní celou rodinu se šlechtickou krví- rodinu jistého Miguel de Peralta.
Entonces estableció evidencia del nacimiento de Sofía. y falsificó los registros. creando para ella toda una familia de sangre noble. la familia de un tal Miguel de Peralta.
V tuto chvíli se připravujeme na to, předložit důkaz, který ukáže. že skutečný baron z Arizony, Miguel de Peralta. byl mýtickým gentlemanem vytvořeným ve fenomenálním mozku pana Reavise.
En este momento no estamos preparados de establecer evidencia que pruebe. que el Barón de Arizona original, Miguel de Peralta. fue un caballero mítico creado por el fértil cerebro del Sr. Reavis.
Když Miguel umíral, chtěl abyste poslat tento medailon zpět jeho matce do Španělska.
Miguel quería que enviase esta medalla de San Cristóbal a su madre, a España.
Podepsán: Generalissimus Antonio Miguel de Santa Anna.
Firma el generalísimo Antonio Miguel de Santa Anna.
Uvězněn před rokem v San Miguel, El Salvador.
Lo arrestaron hace un año en San Miguel, El Salvador.
Louis Miguel je láká.
Luis Miguel siempre atrae a las masas.
Ale odejdeš ze San Miguel, že?
Pero salga de San Miguel.
Během pár dnů, bude projíždět přes San Miguel kavalérie.
En unos días la caballeria pasará por San Miguel.
Potom bude mít San Miguel jen jednoho předáka.
Entonces San Miguel tendrá solo un jefe.
Bude naším hostem dokud Baxterové neodejdou ze San Miguel.
Será nuestro invitado sólo hasta que Baxter deje San Miguel.
Když jsem vyrazil dveře, ležel Miguel na zemi a Maria držela pistoli v ruce.
Cuando entré, encontré a Miguel ahí y Maria tenía la pistola en la mano.
Miguel vyskočil a.
Miguel se levantó de un salto y.
Vražedná zbraň byla registrována na jméno Miguel Ostos a obvykle se nacházela v přihrádce ve voze rolls-royce Ballonových.
El arma homicida estaba registrada a nombre de Miguel Ostos y la guardaba en la guantera del Rolls-Royce de Ballon.
Možná hledáte...
Miguel V |
Migueltorrena |
Migueltorena |
Miguelina |
Miguelicorena |
Miguel Fleta |
Miguelgorry |
migueleño |
Miguel II |
Miguel III |
Miguelena |
Miguelcho