ligue | liguer | zigue | nigel

Miguel francouzština

Význam Miguel význam

Co v francouzštině znamená Miguel?

Miguel

Prénom espagnol ou portugais.  Mais, le temps de finir mes haricots sautés et de demander à boire pour Georgia et moi, j’ai appris d’elle que le surineur s’appelle Miguel Mercado, et que sa délicieuse partenaire est une Franco-Espagnole du nom de Lina Royale.

Příklady Miguel příklady

Jak se v francouzštině používá Miguel?

Citáty z filmových titulků

Les écluses de Pedro Miguel.
ZdymadIa Pedro MigueI budou dobrý začátek.
Cette nouvelle me réjouit, don Miguel.
Vaše zprávy mě těší, Done Migueli. No.
Vous criez plus fort que moi, don Miguel!
Vaše volání, Done Migueli, je trochu hlasitěji než moje.
Fermez les yeux, don Miguel.
Zavři oči, Done Miguelii. Otče!
Il a créé un homme nommé Miguel de Peralta. Le premier Baron de l'Arizona.
Stvořil muže zvaného Miguel de Peralta. prvního barona z Arizony.
Eh bien, il semble qu'en 1748. le roi d'Espagne ait fait un don à Miguel de Peralta. une concession de terres en Amérique.
No, zdá se že v roce 1748. španělský král dal Migueli de Peralta. nějáký pozemkový grant v Americe.
Il créa alors les preuves de la naissance de Sofia. et falsifia les registres. créant pour elle toute une famille de sang noble la famille d'un certain Miguel de Peralta.
On pak založil důkazy o Sofiině narození. a zfalšoval záznamy. vytvořil pro ní celou rodinu se šlechtickou krví- rodinu jistého Miguel de Peralta.
En ce moment nous ne sommes pas prêts à fournir la preuve qui établira. que le premier Baron de l'Arizona, Miguel de Peralta. était un gentilhomme mythique créé par le cerveau fertile de M. Reavis.
V tuto chvíli se připravujeme na to, předložit důkaz, který ukáže. že skutečný baron z Arizony, Miguel de Peralta. byl mýtickým gentlemanem vytvořeným ve fenomenálním mozku pana Reavise.
Miguel voulait qu'à sa mort on envoie sa médaille de saint christophe à sa mêre en espagne.
Když Miguel umíral, chtěl abyste poslat tento medailon zpět jeho matce do Španělska.
Miguel?
Podívej.
Miguel, Empereur est au point.
Zemřel.
Quels mots charmants, n'est-ce pas, Miguel? - Comme toujours.
Slyšel jsem, že vy dva odjíždíte.
Quelle idée! Vous m'excusez? Rafa a parlé à Miguel.
Uklidni se a usměj se.
Miguel a posé des questions sur nous.
Ale Juan. - Pojď si promluvit s Rafou.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le 24 mars prochain, l'OEA devra décider de la reconduction de Miguel Insulza, diplomate et politicien chilien, à son poste de Secrétaire Général.
OAS bude muset 24. března rozhodnout, zda generálním tajemníkem opět zvolí chilského diplomata a politika Josého Miguela Insulzu.

miguel čeština

Příklady Miguel francouzsky v příkladech

Jak přeložit Miguel do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Stvořil muže zvaného Miguel de Peralta. prvního barona z Arizony.
Il a créé un homme nommé Miguel de Peralta. Le premier Baron de l'Arizona.
On pak založil důkazy o Sofiině narození. a zfalšoval záznamy. vytvořil pro ní celou rodinu se šlechtickou krví- rodinu jistého Miguel de Peralta.
Il créa alors les preuves de la naissance de Sofia. et falsifia les registres. créant pour elle toute une famille de sang noble la famille d'un certain Miguel de Peralta.
V tuto chvíli se připravujeme na to, předložit důkaz, který ukáže. že skutečný baron z Arizony, Miguel de Peralta. byl mýtickým gentlemanem vytvořeným ve fenomenálním mozku pana Reavise.
En ce moment nous ne sommes pas prêts à fournir la preuve qui établira. que le premier Baron de l'Arizona, Miguel de Peralta. était un gentilhomme mythique créé par le cerveau fertile de M. Reavis.
Když Miguel umíral, chtěl abyste poslat tento medailon zpět jeho matce do Španělska.
Miguel voulait qu'à sa mort on envoie sa médaille de saint christophe à sa mêre en espagne.
Miguel.
Bien sûr, Michel.
Miguel se na nás doptával. - Na co?
Juan me préoccupe, même s'il est le plus intelligent de la famille.
Miguel odmítl jeho argumenty.
Sur le cycliste?
Podepsán: Generalissimus Antonio Miguel de Santa Anna.
Signé, généralissime Antonio Miguel de Santa Anna.
Louis Miguel je láká.
Luis Miguel attire toujours la foule.
Buďte mým hostem. ale vypadnete z San Miguel, že?
C'est moi qui régale. mais quitte San Miguel, d'accord?
Zůstaň v St. Miguel a můžeš těžit ze zkušeností.
Restez à San Miguel, l'expérience pourrait être enrichissante.
Zmiz z St. Miguel a do konce života se nevracej.
Quitte San Miguel et ne reviens plus jamais.
A pak bude mít St. Miguel jen jednoho šéfa.
San Miguel n'aura plus qu'un patron.
Budeme držet toho bídáka jako našeho hosta...dokud Baxter neopustí St. Miguel a nezamíří k hranicím.
On va garder cette canaille comme invité. seulement jusqu'à ce que Baxter quitte San Miguel et le pays.

Možná hledáte...