Mohamed čeština
Překlad Mohamed spanělsky
Jak se spanělsky řekne Mohamed?
Mohamed čeština » spanělština
Příklady Mohamed spanělsky v příkladech
Jak přeložit Mohamed do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ve jménu Alláha, imámů a ulemů Mohamed přislíbil: Kdo padne v boji, půjde do ráje.
En nombre de Alá, los imanes y los ulemas prometieron el paraíso de Mahoma a quienes cayeran en el combate.
V poledne vstoupil vítězný Mohamed II. do města.
A mediodía, Mahoma II hizo su entrada triunfal en la ciudad.
Mohamed Larrabee Slimane, slavný revolucionář z Třetího světa, který byl včera unesen přímo v centru Paříže, je stále nezvěstný.
Mohamed Larrabee Slimane, famoso revolucionario secuestrado ayer en Paris, aún no ha sido hallado.
Mohl Mohamed pohnout horou, nebo je to jen reklamní trik?
Podía Mahoma mover montañas, o solo era propaganda?
Mohamed je nablízku.
Mahomed está cerca.
Tohle je princ Mohamed.
El Príncipe Mohammed.
Ale když nepřišel Mohamed k hoře, přišla hora k Mohamedovi.
Ya que no se animaba, decidí que la montaña debía visitar a Mahoma.
Jsem Mohamed Jafar.
Soy Mohamed Jafar.
Mohamed, sláva mu, a Mojžíš.
Mahoma, alabado sea, y Moisés.
Da ra-ra-ra Yes, yes, yes, yes. Al Fayed, Mohamed, Ali!
Al Fayed, Mohamed, Ali!
Hey, hey, hey, Mohamed Ali!
Hey, hey, hey, Mohamed Ali!
Mohamed.
Mohamed.
Mohamed!
Mahoma!
Hej, Mohamed Ali.
Eh, Mohamed Ali.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mohamed zakládal demokratický občanský stát, kde si byli lidé rovni v právech i závazcích.
Lo que hacía era crear un estado civil democrático donde la gente tenía iguales derechos y obligaciones.
Například hranici pohlavní zletilosti u dívek nelze stanovit na více než devět let, poněvadž sám Mohamed měl devítiletou manželku.
Por ejemplo, la edad para el consentimiento sexual no se puede fijar por arriba de los nueve años, porque Mahoma mismo tuvo una esposa de nueve años.
Když malajsijský premiér dr. Mahathir Mohamed nedávno oznámil, že hodlá rezignovat, přidali se Malajsijci čínského původu k prosbě věrných členů Mahathirovy Malajské strany, aby svůj odchod ještě zvážil.
Cuando el primer ministro de Malasia, Dr Mahathir Mohamed, anunció hace poco que pensaba renunciar, los malasios de origen chino se unieron a los seguidores de su partido Malayo para pedirle que reconsiderara.
Mohamed Sakr ho však neměl.
No así Mohamed Sakr, sinembargo.
Hodnoceno podle kvalifikací, někteří ze samozřejmých kandidátů na šéfa MMF, například Arminio Fraga z Brazílie a Mohamed El-Erian narozený v Egyptě, nejsou Evropané.
Algunos de los candidatos obvios por su mérito para la presidencia del Fondo, como el brasileño Arminio Fraga y Mohamed El-Erian, nacido en Egipto, no son europeos.