Mohamed čeština
Překlad Mohamed německy
Jak se německy řekne Mohamed?
Doporučujeme
Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady Mohamed německy v příkladech
Jak přeložit Mohamed do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Mohamed Larrabee Slimane?
Mohamed Larbi Slimane?
Mohamed Larrabee Slimane, slavný revolucionář z Třetího světa, který byl včera unesen přímo v centru Paříže, je stále nezvěstný.
Mohamed Larbi Slimane, der entführte Nahost-Politiker, bleibt verschwunden.
Jo, jak říká Mohamed, je malej.
Stimmt, jetzt sind wir wieder alle vereint.
O tom Mohamed nemluvil?
Sagt Allah das nicht?
To je Mohamed, kniha první, verš 18.
Mohammed, erstes Buch, Vers 810.
Tohle je princ Mohamed.
Unser Minister, Mr. Hacker.
Mohamed II se šíleně zamiloval do jedné ze svých manželek, a tak ji ubodal k smrti.
Wussten Sie, dass er eine seiner Frauen, die er wahnsinnig liebte, erdolchte?
Prorok Mohamed přikázal, abych vám svítil na cestu.
Der Prophet bat mich, ein Feuer zu machen, um dir den Weg zu weisen.
Mohamed pujde k hore.
Mohammed geht zum Berg.
Ale když nepřišel Mohamed k hoře, přišla hora k Mohamedovi.
Da Sie nicht gekommen sind, musste der Berg wohl zu Mohammed.
Jakej Mohamed?
Welcher Mohamed?
Kdo to řekl? Mohamed?
Wer sagt das, Muhammad?
Hlavnímu městu Mogadišu vládne nejmocnější z velitelů, Mohamed Farrah Aidíd.
Mohamed Farrah Aidid, der mächtigste Clan-Chef, beherrscht die Hauptstadt Mogadischu.
Teď se jmenuješ Mohamed.
Dein Name ist jetzt Mohammed.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mohamed zakládal demokratický občanský stát, kde si byli lidé rovni v právech i závazcích.
Er begründete einen demokratischen Zivilstaat, in dem die Menschen gleiche Rechte und Pflichten hatten.
Například hranici pohlavní zletilosti u dívek nelze stanovit na více než devět let, poněvadž sám Mohamed měl devítiletou manželku.
Beispielsweise kann das Alter der sexuellen Mündigkeit bei Mädchen nicht auf über neun Jahre gesetzt werden, weil Mohammed selbst eine neun Jahre alte Frau hatte.
Když malajsijský premiér dr. Mahathir Mohamed nedávno oznámil, že hodlá rezignovat, přidali se Malajsijci čínského původu k prosbě věrných členů Mahathirovy Malajské strany, aby svůj odchod ještě zvážil.
Als der malaysische Premierminister Dr. Mahathir Mohammad vor kurzem seine Rücktrittsabsicht bekannt gab, wandten sich Malaysier chinesischer Abstammung mit der Bitte an die Partei Mahathirs, dieser möge seine Absichten überdenken.
Hodnoceno podle kvalifikací, někteří ze samozřejmých kandidátů na šéfa MMF, například Arminio Fraga z Brazílie a Mohamed El-Erian narozený v Egyptě, nejsou Evropané.
Auf Grundlage ihrer Leistungen allein wären Nichteuropäer wie etwa der Brasilianer Arminio Fraga oder der in Ägypten geborene Mohamed El-Erian offensichtliche Kandidaten für den Job beim Währungsfonds.
Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.