Mohamed francouzština
Mohamed
Význam Mohamed význam
Co v francouzštině znamená Mohamed?
Mohamed
mohamed
Překlad Mohamed překlad
Jak z francouzštiny přeložit Mohamed?
Mohamed francouzština » čeština
Příklady Mohamed příklady
Jak se v francouzštině používá Mohamed?
Citáty z filmových titulků
Mohamed.
Ahmed.
Mohamed, Mohamed!
Mohammed!
Mohamed, Mohamed!
Mohammed!
Où est-tu Mohamed?
Mohammed! Neviděli jste ho?
Mohamed Larbi Slimane, le célèbre leader du tiers monde enlevé hier, en plein Paris demeure introuvable, a l'heure ou des évènements graves se déroulent dans son pays avec lequel toutes les liaisons sont coupées depuis ce matin.
Mohamed Larrabee Slimane, slavný revolucionář z Třetího světa, který byl včera unesen přímo v centru Paříže, je stále nezvěstný. A to vo chvíli, kdy v jeho zemi dochází k závažným událostem.
Mohamed Larbi Slimane.
Mohammed Larrabee Slimane.
C'est Mohamed Ali.
Sakra, to je Šampión.
A celui qui est venu à nous. en la personne de Farah Mohamed. et d'Elijah Mohamed.
Ten jehož chvála je věčná. Toho, který k nám přišel v osobě Farda Muhammada a vychoval ctihodného Elijah Muhammeda.
A celui qui est venu à nous. en la personne de Farah Mohamed. et d'Elijah Mohamed.
Ten jehož chvála je věčná. Toho, který k nám přišel v osobě Farda Muhammada a vychoval ctihodného Elijah Muhammeda.
Elijah Mohamed te conduira à la lumière.
Ale Elijah Muhammad tě vyvede na světlo.
Elijah Mohamed. peut te sortir de prison.
Elijah Muhammad tě z vězení může dostat.
Allah le miséricordieux nous a envoyé. un Noir, Elijah Mohamed.
Milosrdný Alláh nám seslal posla, černého muže jménem Elijah Muhammad.
Elijah Mohamed nous enseigne que le Blanc est un démon.
Ctihodný Elijah Muhammad nás učí, že bílý muž je ďábel.
J'ai reçu une lettre de l'honorable Elijah Mohamed.
Toho dne jsem obdržel dopis od ctihodného Elijah Muhammada.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En octobre dernier, Mohamed El Baradei, le responsable de l'AIEA, annonçait que l'Iran avait accepté des procédures d'inspection améliorées.
Šéf IAEA Muhammad Baradej loni v říjnu oznámil, že Írán přistoupil na rozšířené inspekční procedury.
La médiation réussie du président égyptien Mohamed Morsi entre Israël et le Hamas démontre que les islamistes peuvent être flexibles - même lorsque Israël est concerné.
Úspěch egyptského prezidenta Muhammada Mursího při zprostředkování jednání mezi Izraelem a Hamásem ukázal, že islamisté dokážou být flexibilní - dokonce i v otázce Izraele.
AMMAN - Les actes de la cour royale de Jordanie dans les jours suivant l'annonce officielle de la victoire des Frères musulmans de Mohamed Morsi dans l'élection présidentielle égyptienne révèlent un passage intrigant.
AMMÁN - Chování jordánského královského dvora v prvních dnech po oficiálním vyhlášení vítězství Muhammada Mursího z Muslimského bratrstva v egyptských prezidentských volbách nabízí fascinující příběh.
En réalité, le président égyptien Mohamed Morsi est en quête de davantage d'aide financière de la part des États-Unis et du Fonds monétaire international, et entend bien faire de sa prochaine visite à Washington DC un succès.
Ve skutečnosti má egyptský prezident Muhammad Mursí zájem získat další finanční pomoc od USA a Mezinárodního měnového fondu a chce, aby jeho nadcházející návštěva ve Washingtonu byla úspěšná.
Lorsque le Premier ministre de la Malaisie, le Dr Mahathir Mohamed, a récemment annoncé qu'il avait l'intention de démissionner, les Malais d'origine chinoise ont rejoint les loyalistes du parti malais de Mahathir pour lui demander de revoir sa position.
Když malajsijský premiér dr. Mahathir Mohamed nedávno oznámil, že hodlá rezignovat, přidali se Malajsijci čínského původu k prosbě věrných členů Mahathirovy Malajské strany, aby svůj odchod ještě zvážil.
Ce n'était en revanche pas le cas de Mohamed Sakr.
Mohamed Sakr ho však neměl.
Le vide stratégique des Etats-Unis est aussi perceptible en Egypte, à la suite du renversement militaire du gouvernement des Frères musulmans du Président Mohamed Morsi.
Americké strategické vakuum je po vojenském svržení vlády Muslimského bratrstva v čele s prezidentem Muhammadem Mursím patrné také v Egyptě.
Le directeur général Mohamed El Baradei a demandé aux Etats-Unis de négocier directement avec l'Iran, et il a tenté de créer un élan en faveur d'un espace sans armes nucléaires au Moyen Orient.
Generální ředitel Muhammad Al-Baradej vyzval USA k přímým jednáním s Íránem ohledně jeho atomového programu. Také se pokusil dát do pohybu vznik zóny bez jaderných zbraní na Středním východě.
Mais le coup d'État civil du président égyptien Mohamed Morsi, par lequel celui-ci a destitué le général Mohamed Hussein Tantawi, chef du commandement suprême de l'armée, ne diminue en rien l'ampleur des tensions dans la région.
Civilní převrat, při němž egyptský prezident Muhammad Mursí nařídil odstoupení šéfa nejvyššího armádního velení, generála Muhammada Husajna Tantávího, však nijak nezmenšil závažnost problémů v Sinaji.
Mais le coup d'État civil du président égyptien Mohamed Morsi, par lequel celui-ci a destitué le général Mohamed Hussein Tantawi, chef du commandement suprême de l'armée, ne diminue en rien l'ampleur des tensions dans la région.
Civilní převrat, při němž egyptský prezident Muhammad Mursí nařídil odstoupení šéfa nejvyššího armádního velení, generála Muhammada Husajna Tantávího, však nijak nezmenšil závažnost problémů v Sinaji.
Binyam Mohamed a affirmé à l'Associated Press qu'al-Hanashi était de nature optimiste (et, comme on peut l'imaginer, avait l'âme d'un leader); et n'aurait jamais envisagé de se suicider.
Binjám Muhammad tiskové agentuře Associated Press řekl, že al-Hanáší byl pozitivně smýšlející člověk (a jak se lze domyslet, přirozený vůdce), který by nikdy o sebevraždě neuvažoval.
Mohamed čeština
Překlad Mohamed francouzsky
Jak se francouzsky řekne Mohamed?
Příklady Mohamed francouzsky v příkladech
Jak přeložit Mohamed do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohamed Larrabee Slimane?
Mohammed Larbi Slimane? C'est moi.
Mohamed Larrabee Slimane, slavný revolucionář z Třetího světa, který byl včera unesen přímo v centru Paříže, je stále nezvěstný. A to vo chvíli, kdy v jeho zemi dochází k závažným událostem.
Mohamed Larbi Slimane, le célèbre leader du tiers monde enlevé hier, en plein Paris demeure introuvable, a l'heure ou des évènements graves se déroulent dans son pays avec lequel toutes les liaisons sont coupées depuis ce matin.
Mohl Mohamed pohnout horou, nebo to bylo jen P.R.
Mohammed déplaçait les montagnes Ou était-ce juste de la pub?
Prorok Mohamed přikázal, abych vám svítil na cestu.
Le Prophete m'a fait faire un feu pour éclairer tes pas.
Mohamed pujde k hore.
Si la montagne ne vient pas à toi.
Ale když nepřišel Mohamed k hoře, přišla hora k Mohamedovi.
Puis j'ai fini par décider que la montagne irait à Mahomet.
Jsem Mohamed Jafar.
Je m'appelle Mohamed Jafar.
Kdo to řekl? Mohamed?
C'est de qui, Mahomet?
Hlavnímu městu Mogadišu vládne nejmocnější z velitelů, Mohamed Farrah Aidíd.
Mohamed Farrah Aidid, le plus puissant maître de guerre, règne sur la capitale, Mogadiscio.
Mohamed Farrah Aidíd chce toho zajatce ponechat naživu!
Mohamed Farrah Aidid. veut ce prisonnier. vivant!
Tentokrát jsem si přivedl pomoc Super přátel. Buddha! Mohamed!
Super Meilleurs Potes!
Nech mě. Hej, Mohamed Ali.
Hé, Mohamed Ali.
Jmenuje se Mohamed Rašíd.
Son nom est Mohammad Rachid.
Mohamed Rašíd.
Mohammed Rachid.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Například hranici pohlavní zletilosti u dívek nelze stanovit na více než devět let, poněvadž sám Mohamed měl devítiletou manželku.
Par exemple, l'âge du consentement aux rapports sexuels pour les filles ne peut être élevé au-dessus de neuf ans, car Mahomet lui-même avait une épouse de neuf ans.
Když malajsijský premiér dr. Mahathir Mohamed nedávno oznámil, že hodlá rezignovat, přidali se Malajsijci čínského původu k prosbě věrných členů Mahathirovy Malajské strany, aby svůj odchod ještě zvážil.
Lorsque le Premier ministre de la Malaisie, le Dr Mahathir Mohamed, a récemment annoncé qu'il avait l'intention de démissionner, les Malais d'origine chinoise ont rejoint les loyalistes du parti malais de Mahathir pour lui demander de revoir sa position.
Mohamed Sakr ho však neměl.
Ce n'était en revanche pas le cas de Mohamed Sakr.