Petra spanělština
Petra
Význam Petra význam
Co v spanělštině znamená Petra?
Petra
Překlad Petra překlad
Jak z spanělštiny přeložit Petra?
Petra spanělština » čeština
Příklady Petra příklady
Jak se v spanělštině používá Petra?
Citáty z filmových titulků
Petra fue tan buena.
Petra byla moc milá.
Ya voy, Petra.
Už jdu.
Buenos días, Petra.
Dobré ráno.
Petra, traiga limonada y pastas.
Petro, přineste limonádu a koláčky.
Mitrídates, Rey de Petra.
Mithridatés, král Petry.
Salve, Petra.
Vítej, Petro!
Petra, éste es el Sr. Sutton, el petrolero del que te hablé.
Petro, tohle je pan Sutton, ten naftař, o kterém sem vám říkal.
Ésta es la Srta. Petra Williams,. es la asistente personal del profesor desde hace años.
Tohle je slečna Petra Williamsová, která dělá profesorovi osobní asistentku po několik let.
Incluso mejor después de verla, Petra.
Teď, když vás vidím, tak mnohem lépe, Petro.
Petra, mira si aún hay flujo de refrigerante.
Petro, podívejte se jestli, ještě proudí chladivo.
Compruébelo por favor, Petra.
Zkontrolujte to prosím, Petro.
Petra.
Petro.
Petra, escuche atentamente.
Petro, poslouchejte pozorně.
Si los hubiese escuchado a todos, Petra, este proyecto nunca hubiese empezado.
Pokud bych poslouchal všechny okolo, Petro, tenhle projekt by nikdy nezačal.
Petra čeština
Překlad Petra spanělsky
Jak se spanělsky řekne Petra?
Petra čeština » spanělština
Příklady Petra spanělsky v příkladech
Jak přeložit Petra do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Už se necítím osamělá. Mám Petra, který si myslí, že jsem nejkrásnější žena na světě.
Ya no me siento tan sola porque tengo a Peter, y cree que soy la mujer más maravillosa del mundo.
Výborně, místo mě, Petra, jste dal Prova (profesora). Ten vám ale nezaplatí.
Como en el asunto Ud. puso en mi lugar al finado Prof(esor), tenga este fino soborno.
Petra už nikdy neuvidím.
Nunca volveré a ver a Peter.
Viděl jsem Vašeho bratrance, prince Petra, minulý týden v Římě.
La semana pasada, en Roma, vi a tu primo, el príncipe Peter.
Půjdu se trochu opláchnout a uložím Petra.
Voy a refrescarme un poco y a cuidar de que Peter se acueste.
Pro Petra.
A por Peter.
Ale bojím se o tebe a o Petra.
Pero temo por ti, por Peter.
Amélie, můžeš Petra uložit, ale zůstaň s ním.
Amelia, ya puedes acostar a Peter, pero quédate con él.
Tobě doporučuju totéž. Dnes se budou hrát karty. - A nemyslím tím černého Petra.
Creo que deberías hacer lo mismo porque vamos a jugar a las cartas esta noche y no a la antigua.
Kdykoliv mi tento svět připadá pochmurný a neutěšený. vzpomenu si na zcela jiný svět. na Tebe a na Petra. jediné, co mám na tomto světě rád.
Pero cuando el mundo me parece un lugar siniestro pienso en otro mundo, en ti y en Peter. Lo único que amo en la tierra.
Slyšel jsi Petra i Pavla.
Pero ya escuchaste hablar a Pedro y Pablo.
Ano, na náměstí Sv. Petra.
Si,en San pedro.
Ale určitě vaše osobní znalost Petra vám říká, že je to nemožné.
Sólo por el hecho de conocer a Peter sabe que eso es imposible.
Ne, ale znám Petra Vandermeera.
No, pero conozco a Peter Vandermeer.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
První evangelizační cesty svatého Petra a svatého Pavla vedly do Turecka.
Los primeros viajes de evangelización de San Pedro y San Pablo fueron a Turquía.
Následovníci svatého Petra na pozici římského papeže dohlíželi na síť církevních univerzit, které vychovávaly kulturní elity jednotným způsobem a v jednotném jazyce (latině).
Los sucesores de San Pedro, como pontífices romanos, supervisaban una red de universidades administradas por la Iglesia que educaban a las élites culturales con un mismo método y en un mismo idioma (el latín).