abreviado spanělština

zestručněný

Význam abreviado význam

Co v spanělštině znamená abreviado?

abreviado

Corto, escaso. Manera de pintar que posee en síntesis las cualidades de los procedimientos complejos. Se dice de la última manera de pintar de Velázquez.

Překlad abreviado překlad

Jak z spanělštiny přeložit abreviado?

abreviado spanělština » čeština

zestručněný

Příklady abreviado příklady

Jak se v spanělštině používá abreviado?

Citáty z filmových titulků

Aunque los personajes son una amalgama de hombres reales y el momento y el lugar se han abreviado, la evasión sucedió exactamente como se relata.
I když jsou jeho postavy složené z reálných mužů a čas i prostor byly zhuštěné, všechny podrobnosti útěku jsou podle skutečnosti.
Entonces he recordado la cuajada fermentada. he abreviado la lectura. y he entrado en su establecimiento para hacerme con dicho producto.
V kostce řečeno. I pomyslil jsem si, že by to spravil kousek fermentovaného tvarohu, Zkrátil jsem tedy svou walpoliádu, vyrazil jsem, a proniknuv do vašeho velkododavatelství, rád bych si na místě sjednal koupi jistého množství sýrové stravy.
Eso es abreviado.
To je zkráceně.
Una de las cosas que más lo perturbó, fue la aparición de su nombre, cada día abreviado en una letra.
Nejvíc ho rozrušilo, když se začalo objevovat jeho jméno, každý den kratší o jedno písmeno.
Que abreviado es CEAM, amigo.
Zkráceně, SÚHU.
EH, abreviado.
Zkráceně EH.
Muy bien, bastante abreviado.
No, mohlo by to znít bláznivě.
Es como decir facultad, pero abreviado, ya sabes.
Univerzita, fakulta.
No, yo no, yo soy Sully. Abreviado de Sullivan.
Ne, já ne, já jsem Sully, zkratka pro Sullivan.
E-Ink, más abreviado.
Zkráceně E-Ink.
Voy a negar el juicio abreviado.
Rozhodla jsem se žádost nezamítnout.
Hemos abreviado el nombre.
Máme zkrácené příjmení.
Noticias frescas-- pbj ya está abreviado.
PB J je již zkráceny.
Estaba abreviado.
Je to těsnopisem.

Možná hledáte...