abrigado spanělština

Význam abrigado význam

Co v spanělštině znamená abrigado?

abrigado přídavné jméno

— Cubierto, defendido, resguardado, socorrido, arropado.

abrigado podstatné jméno

— Sitio defendido de los vientos fríos.

Příklady abrigado příklady

Jak se v spanělštině používá abrigado?

Citáty z filmových titulků

Te mantendrán abrigado.

Bude ti v nich pěkně teplo.

Tiene que hacer mucho trabajo para mantener a alguien abrigado.

Stojí to dost práce, udržet člověka v teple, co?

Por supuesto que lo oí, de otra manera, estaría abrigado en mi cama.

Samozřejmě. Jinak bych byl v pelechu.

Un soldado abrigado así no muere.

Pokud se voják takhle nechrání, zemře.

No parece que está suficientemente abrigado.

Nemyslím si, že je mu teplo.

Mantenlo abrigado.

Držte ho v teple.

Uno más abrigado.

Nějaký teplejší.

Busca algo abrigado para ponerte.

Najděte si něco teplýho.

Por fortuna el pensadero de Pooh estaba en un lugar abrigado.

Naštěstí jeho kouteček byl na chráněném místě.

Mañana venga abrigado.

A zítra si s sebou nezapomeňte vzít teplé prádlo a deku.

Esta caliente y abrigado. Mientras nuestros pi-Pi-Pi-Picos se congelan.

V pohodlí jak blecha, zatímco nám tady venku mrznou zobáky.

Esto le mantendrá abrigado. Le da un buen efecto a esa nariz.

V této paruce vám bude teploucko, k nosánku taky sedne.

Vístete abrigado.

Obleč se teple.

Solo mantente abrigado.

Jen se udržuj pěkně v teple.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Este era un mensaje que los amigos europeos de Gran Bretaña durante mucho tiempo habían abrigado esperanzas de escuchar, y que habían estado esperando en vano desde la elección de Blair en 1997.

Bylo to sdělení, v jaké evropští přátelé Británie dlouho doufali a na něž marně čekali již od Blairova zvolení v roce 1997.

Možná hledáte...

abrigar