adivinadora spanělština

prorok

Význam adivinadora význam

Co v spanělštině znamená adivinadora?

adivinadora

Mujer que se dedica a adivinar el futuro, la suerte o el destino de las personas que le consultan.

Překlad adivinadora překlad

Jak z spanělštiny přeložit adivinadora?

adivinadora spanělština » čeština

prorok

Příklady adivinadora příklady

Jak se v spanělštině používá adivinadora?

Citáty z filmových titulků

Pregunta a una adivinadora.
Na to se radši zeptej kartářky.
Ahora debe ir a la adivinadora del porvenir, no deje de ir.
Musíte zkusit naši vědmu.
Adivinadora, el amor tiene algo mágico.
Láska je jako magie, má rovněž své kouzlo.
Siguió el consejo de Angelina, la adivinadora.
Týna dala na radu věštkyně.
Te olvidas de la adivinadora.
Zapomněla jsi na tu cikánku.
En realidad fui a ver a una adivinadora gitana. Ah, mira.
No.šla jsem se podívat k jedné cikánce, k vykladačce budoucnosti.
No me puedo creer que acudieras a una adivinadora en lugar de a nosotras.
Nemůžu uvěřit, že jsi šla k vykladačce budoucnosti, místo toho, aby jsi šla za námi.
Estoy en la tienda de la adivinadora.
Jsem u té vykladačky budoucnosti.
Fuimos a una adivinadora.
Ty a já jsme šli k věštkyni.
Te felicito, adivinadora del cáncer, tú ganas.
Gratuluji, rakovinová zaklínačko. Vyhrála jsi.
La adivinadora dijo algo sobre tu madre.
Ta jasnovidka řekla něco o tvé matce.
Una adivinadora.
Věštkyně.
Sé que probablemente no puedes ver esto ahora mismo porque también tienes la vista borrosa, pero esta pistola que tengo aquí, esta es la que usé para matar a la adivinadora.
Vím, že teď to asi nevidíš, protože máš všechno tak zamlžené, ale touhle pistolí jsem zabil tu kartářku.
Pero vas a tener que arrastrar a la pequeña señorita adivinadora hacia allá, hacia la pistola, has demostrado mucha determinación en el pasado.
Ale budeš muset tady slečinku kartářku odtáhnout sem k té zbrani. V minulosti jsi ukázal velké odhodlání.

Možná hledáte...