afeitar spanělština

holit

Význam afeitar význam

Co v spanělštině znamená afeitar?

afeitar sloveso

— Rasurar el bigote, barba o pelo de cualquier parte del cuerpo — Cortar a una caballería las crines o emparejar las puntas de la cola — Quitar las ramas y hojas que sobran de una planta de jardín — Embellecer, arreglar o hermosear, una persona su apariencia — En Tauromaquía. — Indicar, dirigir, enseñar a alguien. — Cortar el cabello a una persona.

Překlad afeitar překlad

Jak z spanělštiny přeložit afeitar?

afeitar spanělština » čeština

holit oholit

Příklady afeitar příklady

Jak se v spanělštině používá afeitar?

Citáty z filmových titulků

Estamos aquí desde ayer, sobreviviendo a base de heno y cuchillas de afeitar.

Jsme tu od včera, živíme se senem a žiletkama.

Rápido, dile a Bob. la brocha de afeitar en mi habitación. llevásela al Cónsul Británico. o a.

Hned...řekněte Bobovi...moje.štětka na holení. britskému konzulovi...nebo..

Dijo algo sobre la brocha de afeitar que hay en su habitación.

A něco o štětce na holení.

Porque Uds. estaban en posesión de una información vital. escrita en un papel escondido en la brocha de afeitar de Bernard.

Protože jste v té době měli v držení tu zásadní informaci. Byla na tom papíru, který jste našli ve štětce na holení.

Te apuesto mi navaja de afeitar nueva que compré la Navidad pasada.

Sázím tu novou břitvu, co jsem si koupil o Vánocích.

No ganará tu navaja de afeitar.

Nedostane vaši břitvu.

Adelante, vamos a afeitar a ese barbero.

Přistřihnem mu fousy, holičovi!

Es difícil afeitar a otro.

Je to obtížné holit někoho jiného.

La máquina de afeitar.

Holící strojek.

La señora sacó la navaja de afeitar de su cuarto y se cortó las muñecas.

Madam si vzala ve vašem pokoji žiletku a přeřezala si žíly.

Lo sé, con una hoja de afeitar.

Já vím. žiIetkou.

Me quiere afeitar, y yo quiero hablar.

Chce mě oholit, a já si chci promluvit.

Hace rato que quería afeitar a esta gárgola.

Už dávno jsem chtěl oholit tohodle chlubila.

Le voy a afeitar su barba. Es bueno para los nervios.

Hezky vás oholím, to vám udělá dobře.

Možná hledáte...