aceitar spanělština
naolejovat, mazat
Význam aceitar význam
Co v spanělštině znamená aceitar?
aceitar
Překlad aceitar překlad
Jak z spanělštiny přeložit aceitar?
Příklady aceitar příklady
Jak se v spanělštině používá aceitar?
Citáty z filmových titulků
Después de aceitar su escoba.
Potřebuje si vyměnit olej v koštěti.
A aceitar su navaja.
Mazal si svůj kapesní nůž.
Hay que aceitar los engranajes.
Už to nemáš v ruce?
Necesitas aceitar tu motor.
Tvoje mašina potřebuje seřídit.
Oh, ella podría aceitar los resortes de la cama como cortesía o al menos comprar una colcha para el respaldo.
Mohla by si alespoň ze zdvořilosti koupit nějakou jinou matraci.
Pero es tiempo de aceitar esa oxidada cadena. saltar al asiento, y pedalear lejos, hermano.
Ale je čas naolejovat zrezlý řetěz, naskočit do sedla a začít šlapat kámo.
Implica ajustarnos nuestras botas, aceitar un par de traseros y hacer algo entre nosotros.
Zahrnuje vytáhnutí nohavic, naolejování několika prdelí a trochu tvrdé akce.
Estoy tan cansada de aceitar mi propia chacra.
Už mě nebavilo olejovat si vlastní čakru.
Aunque necesitaremos algunos rublos para aceitar los engranajes si sabes a lo que me refiero.
Ikdyž budeme potřebovat nějaké rubly k podmáznutí smyků, pokud víte o čem mluvím.
Había Recuperé mi sierra de cadena del almacenamiento, y yo estaba en el proceso de aceitar cuando ese incendio.
Jsem vyvolány svou pilu ze skladu a já jsem byl v procesu z olejování ji Při který vypukl požár.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En Estados Unidos se cree que el petróleo puede aceitar el engranaje de la democracia, asegurando la independencia.
Amerika si myslí, že ropa pomůže promazat soukolí demokracie, která posiluje nezávislost.