amiguita spanělština
Význam amiguita význam
Co v spanělštině znamená amiguita?
amiguita
Příklady amiguita příklady
Jak se v spanělštině používá amiguita?
Citáty z filmových titulků
Y la amiguita de Nunheim, esa malabarista de la sartén, ahí.
A malý Nunheimův přítel, žonglér s pánvemi, tam.
Tú y tu amiguita, y yo y mi pequeña Velma.
Ty a tvoje dívka a já a moje Velma.
No querrás matar a tu amiguita.
Nechceš přece zabít svoji kamarádku?
Es Paulette, la amiguita de Michel.
Michelova kamarádka.
Se pregunta si será su amiguita, esa por la que ha asesinado.
Co když ti volá přítelkyně? Ta, kvůli který jsi vraždil?
Eras su amiguita preferida.
Patřilas určitě mezi jeho nejlepší přátele.
Y cuando Katsumi-san me contó cuan gentilmente la besó. el día que se casó. cuan tiernamente besó a mi dulce amiguita. me di cuenta que el odio era creación mía.
A když mi Katsumi-san řekla jak zdvořile jste jí políbil. v ten ten kdy byla nevěstou. jak něžně jste jí políbil můj drahý příteli. Uvědomila jsem si, že nenávist vychází jen ze mě.
Tu amiguita no es como tú, es bonita pero tiene manías.
Tvá přítelkyně není jako ty. Je milá, stydlivá.
No hay que avergonzarse de tener una amiguita.
Nemusíš se stydět, že máš děvče.
Seguramente fue a darle un último repaso a su amiguita.
Nejspíš naposledy utěšuje svoji holku.
Ahora su amiguita podrá cuidar de él.
Nyní když nás opustila naše kamarádka, postarej se o něj.
Evidentemente no había ninguna amiguita.
Je teď zřejmé, že nešlo o přítelkyni.
Muy bien, amiguita. Te sacaremos en un momento.
V pořádku, má zlatá, hned tě dostaneme ven.
Tiene usted una amiguita.
Máte přítelkyni.