figurita spanělština

Význam figurita význam

Co v spanělštině znamená figurita?

figurita podstatné jméno

— Pequeña estampa impresa en cartón o papel que, junto a otras de similar temática, suele coleccionarse pegándola en un álbum. Son comunes las figuritas con fotos o ilustraciones de deportistas o vinculados a famosos personajes del cine o la TV. — Figura pequeña representando algo, que normalmente se usa para decorar o jugar, o en algunos casos especiales, como en las figuritas de los santos, para rezar o encomendarse a él, o con algún uso particular.

Příklady figurita příklady

Jak se v spanělštině používá figurita?

Citáty z filmových titulků

La colocó cuidadosa, y lentamente, sacando un poco la lengua, con los gestos de una mujer que hechiza, que hunde un alfiler en una figurita de cera.

Položila hrudku pomalu a opatrně, s povyplazeným jazykem, jako žena, která dělá kouzlo, nebo zabodává jehlu do voskové panenky.

Le traigo una figurita.

Přinesla jsem vám figurku.

Cariño. siéntate al lado de Tomás Tatuaje allí. si quieres mantener esa figurita tuya.

Drahoušku. sedni si za Tattoo Joe a mlč jestli chceš mít stejnou figuru.

Al principio, les dejan comer cuanto quieran. y después se hartan y ya no pueden ni verlo en figurita.

Nejdříve. je nechají jíst co chtějí, dokud jim není špatně a pak je nechají pracovat.

Sí, qué figurita.

Ano-- krutý osud.

Con una figurita de acción dentro. Colecciona las tres.

Najdi všechny tři.

Solo lo cambié como una figurita de béisbol.

Vyměnil jsem ho jak baseballovou kartičku.

Para que sepa, los ataques de llanto son figurita repetida.

Tyhle plačtivě výstupy už vyšly z módy.

Creo que olvidaron de hacer su figurita.

Podle mne jeho kartu zapomněli vytisknout.

Figurita repetida.

Povědomé?

Apuesto a que lo mantuvo en una caja de joyería de fantasía, del tipo con una figurita en la tapa.

Vsadím se, že to má v naleštěné šperkovnici, ten druh s figurínou na víčku.

Quería estar a cargo, no ser una figurita decorativa.

Chtěl jsem být ve vedení, ne stát se loutkou.

Tengo una figurita de ti.

Tvou figurku mám doma na poličce.

Yo no esperaba para mi anillo decodificador o mí figurita de acción frankenberry cuando era niño.

Nečekal jsem na svůj dešifrovací prsten nebo na svojí akční figurku Frankenberryho, když jsem byl kluk.

Možná hledáte...