anketa čeština

Překlad anketa spanělsky

Jak se spanělsky řekne anketa?

anketa čeština » spanělština

encuesta sondeo cuestionario

Příklady anketa spanělsky v příkladech

Jak přeložit anketa do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak tady je obědová anketa.
Esto es la encuesta del almuerzo.
Anketa časopisu Manitovský žurnál meziplanetární psychologie a tři zprávy od vaší matky.
Una petición de la Revista de Sicología Interplanetaria y tres cartas de su madre.
Nevíš co je to POLL(anketa)?
No sabes lo que es una encuesta?
A co říká telefonická anketa?
Y los resultados de la encuesta telefónica.
Je to jen televizní anketa, která není závazná, nebude-li schválen návrh 304, za což se všichni modlíme.
Sólo es una encuesta de TV sin obligación legal, salvo que aprueben el Proyecto 304. Y rogamos que así sea.
Malá anketa, hňupe.
Que rápido, cabezón.
V roce 1933 se konala anketa na téma co by se mělo udělat se starými památkami, aby lépe zdobily Paříž.
En 1933 se hizo un cuestionario. sobre lo que se podría hacer en los monumentos para embellecer la ciudad.
A na konci byla malá anketa, tu jste vyplnili a vyšlo vám, jaký je vaše afrodiziakum.
En la parte de atrás, tenían un pequeño cuestionario, lo completabas, y te daba tu propio incitador sexual.
Anketa je soubor rychlých otázek na tvůj servis, jak sis vedla, pošlou je okamžitě zpátky, a ty vidíš přímo tady, jak sis vedla.
La encuesta es un conjunto de preguntas rápidas acerca de, tú sabes, tu servicio en general, cómo lo hiciste, y lo envían inmediatamente de vuelta, y puedes ver cómo lo hiciste justo aquí. Esa es la calificación.
Anketa.
Por las encuestas.
Nejspíš to bude vrozená vada. - Dobrá, dobrá, malá anketa.
Tan sólo digo que es un defecto.
Čeká, až se anketa uzavře, než vhodí svou trošku do mlýna.
Espera hasta que las encuentas se han cerrado. antes de arrojar su sombrero al cuadrilátero.
Byla to taková anketa.
Había una encuesta.
Byla to anketa.
Había una encuesta.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Anketa provedená v roce 2009 mezi 65 experty na americké prezidenty vyhodnotila JFK jako šestou nejvýznamnější americkou hlavu státu, zatímco nedávný průzkum mezi britskými experty na americkou politiku zařadil Kennedyho na patnácté místo.
En una encuesta de 2009 de especialistas sobre 65 presidentes estadounidenses JKF es considerado el sexto más importante, mientras que en una encuesta reciente realizada por expertos británicos en política estadounidense, Kennedy obtiene el lugar quince.

Možná hledáte...