Apple spanělština

Apple

Překlad Apple překlad

Jak z spanělštiny přeložit Apple?

Apple spanělština » čeština

Apple

Apple čeština

Překlad Apple spanělsky

Jak se spanělsky řekne Apple?

Apple čeština » spanělština

Apple Inc. Apple

Příklady Apple spanělsky v příkladech

Jak přeložit Apple do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zatancuj si taky Big Apple.

Baila también la Gran Manzana.

Jasně, apple. Je to zkažené jablko.

Él es una manzana podrida.

V Big Apple ze mě úplně šílí.

Se vuelven locos conmigo.

Jednou měl Raplh jít do klubu Savana tak jsem já šla do Big Apple a dost jsem se nalila.

Ralph tuvo que ir a Savannah, así que me fui a La Gran Manzana y me emborraché.

Jo, Paní Apple bude skutečně šťastná. A díky za to že jste mi pomohli vzpomenout si, Gimpe.

La Sra. Apple se pondrá muy contenta y. y. gracias por hacerme recordarlo.

Děkuji vám, Paní Apple.

Gracias, Sra. Apple.

Na Apple Mountain.

Por el camino de apple mountain.

Jo, je tam kino a Home Plus, dokonce Apple.

Sí, tiene sala de cine, un supermercado, hasta una tienda de Apple.

Apple počítače, iPady, MacBooky, Steve Jobs.

Computadoras Apple, iPads, MacBooks, Steve Jobs.

Jsem z The Big Apple.

La gran manzana.

Mimo tu frustraci přišel bláznivý nápad. udělat koncert na střeše kanceláří Apple.

Debido a su frustración surgió la loca idea. de un concierto en el techo de las oficinas de Apple.

Užijte si trochu v Big Apple.

Visiten la cárcel en la Gran Manzana.

Sizzle, sizzle. as the Big Apple becomes the Baked Apple.

Todo arde, arde y arde. La Gran Manzana se convierte en la Manzana Horneada.

Sizzle, sizzle. as the Big Apple becomes the Baked Apple.

Todo arde, arde y arde. La Gran Manzana se convierte en la Manzana Horneada.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nerovnost tak, zdá se, patří k Americe stejně jako její apple pie.

Parece que la desigualdad es tan estadounidense como el pay de manzana.

Nikoliv náhodou vládnou světu špičkových technologií američtí giganti, jako jsou Apple, Amazon a Google.

No es casualidad que gigantes estadounidenses como Apple, Amazon y Google dominen el mundo de la alta tecnología.

Mnozí pohlížejí na Facebook, Google, Apple, Amazon a další jako na firmy, které žádný konkurent nikdy nedokáže porazit.

Muchas personas consideran que Facebook, Google, Apple y Amazon, entre otras, son empresas que ningún competidor podría jamás vencer.

I velkým firmám, jako jsou Apple nebo Google, trvá několik let, než otevřou místní pobočky a zveřejní nové nabídky.

Aún a las grandes empresas, como Apple y Google, les lleva años poder abrir tiendas locales y lanzar nuevas ofertas de productos.

Dokladem budiž způsob, jakým Facebook předehnal MySpace v oblasti sociálních sítí nebo jakým Apple obrátil vzhůru nohama trh chytrých telefonů - a jak se neustále vymýšlejí nové služby a trhy.

Somos testigos de la forma cómo Facebook superó a MySpace en las redes sociales, o cómo Apple se volcó al mercado de los teléfonos inteligentes - o cómo se inventan constantemente nuevos servicios y mercados.

Když Apple v polovině onoho roku představil iPhone, tržní podíl Nokie se rychle scvrkl a tržby propadly.

Con la introducción del iPhone de Apple a mediados de aquel año, la participación de Nokia en el mercado se redujo rápidamente y sus ingresos se desplomaron.

Apple ani Google by neměly dřímat.

Apple y Google no deben estar tranquilos.

LONDÝN - Nové hodinky Apple si vedou záznamy o vašem zdraví.

LONDRES - El nuevo reloj de Apple lleva registro de la salud del usuario.

Dnes vědí Apple a Google všechno a šikovně to přechovávají na jediném místě.

Ahora Apple y Google saben todo y lo guardan en un único lugar accesible.

Jiným dobrým příkladem je Apple.

Apple es otro buen ejemplo.

Poslední čtvrtletní odbyt společnosti dokládá, jak se Apple stává čímsi víc než technologickou firmou; dnes už je přední spotřebitelskou značnou čínských středních tříd.

Los últimos resultados de ventas trimestrales de la compañía demuestran que la empresa se ha convertido en algo más que una firma tecnológica; ahora es una marca importante de consumo de la clase media china.

Ještě víc než tento vytrvale rostoucí význam ekonomik BRIC (Brazílie, Ruska, Indie a Číny) ohromuje ovšem prostý rozsah probíhajícího programu zpětného odkupu akcií Apple.

Y aun así, más sorprendente incluso que esta confirmación de la importancia todavía creciente de las economías BRIC (Brasil, Rusia, India y China) es el tamaño del programa de recompra que Apple está llevando a cabo actualmente.

Jednou z nejvýraznějších skutečností, které v nedávných měsících vyšly o Silicon Valley najevo, je extrémní etnická a genderová nerovnováha ve velkých technologických společnostech, mimo jiné ve firmách Apple, Google, Facebook a Twitter.

De hecho, uno de los datos más reveladores que salió a la luz sobre Silicon Valley en los últimos meses es el extremo desequilibrio étnico y de género en las grandes compañías tecnológicas, entre ellas Apple, Google, Facebook y Twitter.

Zažíváme už úspěch projektu iTunes společnosti Apple, který prodává hudbu za 0,99 USD za skladbu.

Ya hemos presenciado el éxito del iTunes de Apple, que vende música a.99 de dólar por melodía.

Možná hledáte...