kaple čeština

Překlad kaple spanělsky

Jak se spanělsky řekne kaple?

capilla templete santuario

Jak přeložit kaple do spanělštiny?

Chodím do kaple, to se vám nelíbí.

Voy a la iglesia y no les gusta.

A teď ho odneseš do kaple.

Llévala contigo a Ia capilla.

Nerad ruším tvoji lekci klasiky, ale zvoní a tihle staří Římané přijdou pozdě do kaple.

Siento interrumpir tu lección clásica, pero ha sonado la campana y estos antiguos romanos llegarán tarde a la capilla.

Tak, považuji tedy za samozřejmé, že kaple George B.

Donde usted especificó, Sra. Hamilton.

Když přišel do kaple na Štědrý večer, byl opilý.

Cuando vino a la capilla en la noche de Navidad, estaba borracho.

Zde, prosím, zádušní kaple. bohatě zdobená listovými motivy a křížovou kytkou. což je typické pro anglický pozdně gotický sloh.

Habrá visto que nuestro coro. muestra molduras ricas en ornamentos. lo que indica un estilo temprano de gótico flamígero.

Kaple svatého meče.

La capilla de la espada.

Kaple Ambrose Chapel, 17 Ambrose Street, W2.

Ambrose Chapel 17, Ambrose Street, W2.

Musí to být ta kaple. Já ji našla.

Es una capilla, la he encontrado.

Kaple byla předtím plná lidí.

Este lugar estaba lleno de gente.

V New Bedfordu je kaple pro velrybáře. Jen ti nejodvážnější se vydají do Indického nebo Tichého oceánu a nikdo z nich nezmešká jedinou bohoslužbu.

En New Bedford hay una capilla para balleneros, y pocos son los pescadores con rumbo al índico o al Pacífico que no la visiten.

A ta kaple je tak okouzlující.

Y la capilla se ve tan encantadora.

Otče Godwine, odveďte princeznu Morganu do kaple, kde může rozjímat, dokud neučiní konečné rozhodnutí.

Padre Godwin, lleve a la capilla a la princesa Morgana, para que medite antes de tomar una decisión definitiva.

Na nejbezpečnějším místě. ve věži kaple.

El lugar más seguro es la capilla de la torre.