kaple čeština
Překlad kaple francouzsky
Jak se francouzsky řekne kaple?
kaple čeština » francouzština
Příklady kaple francouzsky v příkladech
Jak přeložit kaple do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Chodím do kaple, to se vám nelíbí.
Je vais à l'église, ça vous choque.
A teď ho odneseš do kaple.
Apportez-la avec vous à la chapelle.
Nerad ruším tvoji lekci klasiky, ale zvoní a tihle staří Římané přijdou pozdě do kaple.
Navre d'interrompre ta lecon d'histoire antique. mais ca sonne et Ies Romains vont etre en retard.
Tak, považuji tedy za samozřejmé, že kaple George B. Hamiltona bude umístěna.
Je considère comme admis que La chapelle commémorative sera située.
Když přišel do kaple na Štědrý večer, byl opilý.
Le soir de Noël, à la chapelle, il était soûl.
Zde, prosím, zádušní kaple. bohatě zdobená listovými motivy a křížovou kytkou. což je typické pro anglický pozdně gotický sloh.
Vous remarquerez que notre chantrerie qui en indique le style flamboyant première époque.
Vzpomínáš na naše procházký kolem staré kaple?
Tu te souviens de nos promenades près de la vieille chapelle?
Je to kaple Ambrose Chappell.
Ambrose Chapel.
Dávají do seznamu kaple?
Y a-t-il une liste des églises?
Musí to být ta kaple.
C'est une chapelle.
Kaple byla předtím plná lidí.
Je la retrouve vide.
V New Bedfordu stojí velrybářská kaple. Jen málo rybářů, kteří se zakrátko mají vydat na výpravu do Indického nebo Tichého oceánu sem v neděli nezajde.
Dans New Bedford, il y a une chapelle des pêcheurs de baleine, et rares sont ceux qui partent pour l'océan Indien ou le Pacifique sans y faire une visite.
A ta kaple je tak okouzlující.
Et la chapelle a l'air si ravissante.
Otče Godwine, odveďte princeznu Morganu do kaple, kde může rozjímat, dokud neučiní konečné rozhodnutí.
Père Godwin, amenez la princesse Morgana à la chapelle afin qu'elle puisse méditer avant de prendre une décision finale.