arc čeština
Příklady arc spanělsky v příkladech
Jak přeložit arc do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tady jsou Champs-Elysées, Arc de Triomphe - postavili je na počest císaře Napoleona.
Mira, aquí están los Campos Elíseos! y aquí el Arco de Triunfo,fue construido para conmemorar las victorias de Napoleón!
Tohle je Arc de Triomphe, jak můžete vidět.
Como ven, ése es el Arco del Triunfo.
Stíhačky Arc Glide Typ 2.
Slipfighters Planeadores de Arco Tipo 2.
Máme to. 22 stíhaček Arc Glide Typ 2 upravené dálkové ovládání.
Lo hicimos. 22 Slipfighters de Tipo 2 aparejados por control remoto.
A tady jsme přímo před Arc De Triomphe.
Mmmm, aquí estamos enfrente del Arco del Triunfo.
Exkluzivní technologie společnosti ARC vám umožní poznat život.
Ahora, con su tecnología exclusiva. ARC ha mejorado tu vida.
Tohle bude konec ARC.
Acabaremos con ARC.
Udělal jsem 690 v soutěži Van Nuys Unlimited Arc.
Lancé a 0,690 en la Liga de Softball de Van Nuys.
Ale ten trik Arc De Triomphe tkví v tom, že se nemůžete podívat, jestli proti vám někdo jede. Jenom se dívat, kam jedete a počítat s tím, že si rozbijete auto.
El truco para ir por el Arco de Triunfo no tienes que. mirar lo que se te viene encima, sólo mirar dónde vas y llevar un coche muy estropeado.
Jen si myslím, že Crimson Arc, může mít nějaký nešťastný dvojsmysl.
Creo que Arco Carmesí tiene connotaciones desafortunadas.
Crimson Arc potřebuje parťáka.
El Arco Carmesí necesita un compañero.
Fajn, takže, existuje jedna společnost, co se jmenuje Sports-Arc.
A ver, hay una compañía coordinadora de deportes, llamada SportsArc.
Průzkumné satelity odhalily magnetickou aktivitu vysoké úrovně v hvězdokupě Arc.
La información del satélite muestra mensajes de radar y magnéticos en Heian, en la Constelación Arc.
Třeba je to Ark Johanky. Jako Arc de Triumph, Vítězný oblouk.
Quizás es Arco de Juana, como Arco del Triunfo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když jedná IOR-ARC, otevírají se nové příležitosti mezi zeměmi rozdělenými vzdáleností i politikou.
Cuando la IOR-ARC se reúne, se abren nuevas ventanas entre países separados por distancia así como también por política.
IOR-ARC se však nemusí omezovat na vodu: členy tohoto sdružení jsou celé země, nejen jejich pobřeží.
Pero la IOR-ARC no tiene que confinarse al agua: son los países los que son miembros, no sólo sus costas.
To ještě neznamená, že IOR-ARC naplnila během desetileté existence svůj potenciál.
Esto no quiere decir que la IOR-ARC ya haya colmado su potencial en la década que lleva de existencia.