aria spanělština
árie
Význam aria význam
Co v spanělštině znamená aria?
aria
Aria
Překlad aria překlad
Jak z spanělštiny přeložit aria?
Příklady aria příklady
Jak se v spanělštině používá aria?
Citáty z filmových titulků
De allí siguieron el camino de la cultura aria. y de los alemanes creativos colonizando el Este. hasta que finalmente hallaron una nueva reserva sin explotar. en las zonas polacas y rusas de Europa del Este.
Od té doby následujú cestu árijské kulury. tvořivých němců, kolonizujíc východ. až dokud úplně nenašli obrovský, zatím nevyčerpaný zásobník. v polských gethách a ruských částech Evropy.
No estaremos en paz mientras no haya una raza aria pura.
Budeme mít klid pouze s čistou árijskou rasou.
Antaño, la tribu aria de los longobardos hacía sacrificios humanos al dios Tor.
Árijský kmen Langobardů kdysi předkládal bohu Thorovi lidské oběti.
Desde la primer aria del primer acto.
Od první árie prvního dějství.
Me olvidé de decirte que no podemos tener empleadas de la raza aria.
Zapomněl jsem dodat: žádní sloužící. árijské rasy.
Debes terminarla antes de que emitan un decreto que diga que la literatura también es aria.
Měl bys ji dodělat. dřív než vydají zákon, že literatura je také. Árijská.
En fin, un aria del visitante de Moscú.
Bude to árie návštěvníka z Moskvy.
Su vecino, el Sr. Pierrot, le pidió que cesara con sus gorgoritos. El Sr. Marais le respondió desde el descansillo con un aria de Tosca.
Když ho soused, monsieur Pierrot, požádal, aby přestal trylkovat, monsieur Marais reagoval árií z Toscy, kterou zpíval na odpočívadle.
De su éxito en este proyecto depende la esperanza y el destino de la raza aria.
Úspěch tohoto projektu je spojen s nadějí a osudem árijské rasy.
Cuando sientas dentro de ti el deseo de salvar a la raza aria de su extinción.
Cítíš to nutkání, které v tobě stoupá abys zachránil tvojí vlastní árijskou rasu od záhuby!
Ese certificado de raza aria de Rosend es falso, pero créeme, nadie va a mirarlo con lupa.
Ale nikdo ho nebude zkoumat s lupou.
Mozart tocaba el clavicordio. Unos días antes, Da Ponte tuvo que partir y me pidió que le sustituyera en los ensayos. Y, con Mozart, que habla perfectamente italiano, adaptamos algunos versos del aria del catálogo.
Později musel Dipon odjet a požádal mě, abych ho zastoupil při reprízách, a s Mozartem, který mluví italsky, jsme upravili několik veršů jedné árie.
Tan típicamente aria.
Typická árijka.
La Hermandad Aria, los Skinheads, los Musulmanes.
Árijské bratrstvo, holé hlavy, muslimové.