arteria spanělština

tepna

Význam arteria význam

Co v spanělštině znamená arteria?

arteria

Anatomía.| Vaso sanguíneo mayor que lleva la sangre que sale del corazón hacia los alvéolos pulmonares y hacia las extremidades y resto del cuerpo Por extensión, calle o avenida de mucho tráfico.

Překlad arteria překlad

Jak z spanělštiny přeložit arteria?

arteria spanělština » čeština

tepna žíla arterie

Příklady arteria příklady

Jak se v spanělštině používá arteria?

Citáty z filmových titulků

Sólo el brazalete arteria para ir.
Už jen to přemostění.
Vena renal y arteria son anastomosis.
Žíla a tepna napojeny. - Dobře.
La arteria coronaria.
Koronární tepny.
Se le reventó una arteria porque fue omitido. de la Enciclopedia Británica.
Nepřekousl, že jeho jméno bylo opomenuto v Encyclopedia Britannica.
No si cortas la arteria.
Ne, pokud přeřízneš tepnu.
Debe haberse cortado una vena o una arteria.
Musela si podříznout žíly nebo tepnu.
El destino me llama, convierte cada arteria de mi cuerpo en los nervios del león de Nemea.
Osud mě volá a každá žíla v mém těle tvrdá je jako nervy nemejského lva.
No te tenías que cortar una arteria.
Neřež si přitom tepny.
Está alojada tras la arteria.
Minula těsně tepnu.
Creo que no ha tocado la arteria principal.
Myslím, že minuli hlavní tepnu.
Ninguna arteria principal afectada.
Věřím že to nezáshlo žádnou tepnu.
Me he cortado una arteria principal.
Asi jsem se řízla do hlavní žíly.
No logró alcanzarte la arteria, sólo te rozó el cuello.
Minula tepnu, jen vás škrábla na krku.
Demasiado cerca de la arteria.
Moc blízko tepny.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La operación realizada a DeBakey incluyó ponerle un bypass cardiaco y abrir la aorta, la arteria que lleva la sangre desde el corazón a la mayoría los órganos principales del cuerpo.
Operace DeBakeyho zahrnovala provedení srdečního bypassu a otevření aorty, tepny odvádějící krev ze srdce do většiny hlavních tělesných orgánů.

Možná hledáte...