asceta spanělština

asketa

Význam asceta význam

Co v spanělštině znamená asceta?

asceta

Persona que profesa el ascetismo. Persona que hace vida de oración ascética, en solitario, como los eremitas, ermitaños, cenobitas y anacoretas. Persona que por voluntad propia se somete a un tipo de vida austero o sobrio.

Překlad asceta překlad

Jak z spanělštiny přeložit asceta?

asceta spanělština » čeština

asketa

Příklady asceta příklady

Jak se v spanělštině používá asceta?

Citáty z filmových titulků

Yo, en su lugar, hace tiempo que fuera un asceta, alojándome en una cueva.
Už dávno bych složil přísahu, a nadobro se usadil v jeskyni.
Es romántico, asceta, un genuino fascista Rojo.
Je romantický, zároveň asketický. Pravý rudý fašista.
Serás un asceta de primera magnitud.
Budeš asketou nejvyššího řádu.
Las barreras levantadas por la tradición no pueden contener a un asceta.
Písma nemohou omezovat asketu.
Veo que te estás convirtiendo en un asceta.
Vidím že se stáváš estétem.
Es un verdadero asceta.
Je opravdový asketik.
Se cortó su cabello y vivió como una asceta.
Ostříhala si své vlasy a žila jako asketa.
El protagonista actúa como un villano, pero sufre como un asceta.
Charakteristická je postava darebáka, trpícího estéta.
El asceta debe hacer un sacrificio porque se negó al desafío.
Asketik musí obětovat, neboť odmítnul osvícení skrze výzvu.
Abdul-Rahman bin Abdullah se baña en petrodólares. pero quieres que sea visto como asceta, como un erudito, que los musulmanes lo escuchen.
Abdul-Rahman bin Abdullah se koupe v ropných dolarech, ale chce být viděn jako asketa a učenec kterému budou naslouchat muslimové.
Este es el modus operandi de un asceta.
Tohle je modus operandi estéta.
Un asceta ganó seguidores causando revuelo. y el Sanedrín decidió acabar con él.
Nějaký asketa si získal lidi tím, že vyvolal nepokoje, proto se Sanhedrin rozhodl ho zabít.
Puede vivir donde haya agua y oxígeno, como un asceta que sobrevive en la bruma.
K životu jí stačí jen voda a vzduch. Žije jako asketa.
Has sido un asceta durante siglos.
Po celá staletí jsi byl asketa.

Možná hledáte...