avaricioso spanělština
chamtivý
Význam avaricioso význam
Co v spanělštině znamená avaricioso?
avaricioso
Překlad avaricioso překlad
Jak z spanělštiny přeložit avaricioso?
Příklady avaricioso příklady
Jak se v spanělštině používá avaricioso?
Citáty z filmových titulků
Se está volviendo avaricioso.
Začíná být chamtivý.
Si me llamas avaricioso otro día, recuerda. Lo que podría hacer si quiero.
Až mě zas nazveš nenažrancem, vzpomeň si, co bych mohl udělat, kdybych chtěl.
Simplemente no me gusta que me llamen avaricioso.
Nemám jen rád, když mi říkají, že jsem nenažranej.
Soy avaricioso.
Jsem nenasytný.
Quizá al morir tenga más éxito que cuando vivía y era avaricioso.
Možná lítost pomůže tam, kde hrabivost zklamala.
Vamos, sargento, no sea avaricioso.
Nebuďte nerudný.
No seas avaricioso.
Jsi tak chamtivý.
Viejo avaricioso.
To je ale chamtivec!
Sí, pero es muy avaricioso.
To jistě. Ale jste tak chamtivý.
Avaricioso roñoso.
Ty lakomý všiváku.
Hace 30 años que vivo en la ciudad. y nunca me he arrepentido de ser un conservador avaricioso. asqueroso, traidor y de sangre fría.
Jsem v City již třicet let, a ještě jsem nezalitoval toho, že jsem nechutný, chtivý, bezcitný, hamižný chamtivec. Konzervativec.
No seas avaricioso.
Nebuď hamoun.
Rico y avaricioso.
Bohatej a chamtivej.
Y esa es otra, pequeño canalla avaricioso, si estás pensando en venderles ese mapa, olvídalo.
A to je další věc, ty chamtivej zmetku, pokud jim chceš prodat tu mapu, tak na to zapomeň!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Casi todos los días nos enteramos de otro avaricioso ejecutivo corporativo en jefe de Estados Unidos (EEUU) que conspira con contadores, abogados y banqueros de inversión para defraudar al público inversionista.
Téměř každý den se dovídáme o dalších nenasytných ředitelích a manažerech amerických firem, kteří se svými účetními, právníky a investičními bankéři zosnovali plán, jak ošidit investující veřejnost.