malicioso spanělština
škodolibý, zlomyslný
Význam malicioso význam
Co v spanělštině znamená malicioso?
malicioso
Překlad malicioso překlad
Jak z spanělštiny přeložit malicioso?
Příklady malicioso příklady
Jak se v spanělštině používá malicioso?
Citáty z filmových titulků
Está todo fraguado por ese judío malicioso.
Je to všechno podvrh od toho záludného žida.
No seas malicioso.
A kousavý.
Tan malicioso y tan joven, es admirable.
Tak mladý a tak šikovný! Já žasnu!
Algún malicioso la pudo sacar de un laboratorio.
Někdo si ho mohl opatřit v laboratoři.
El estado acusa a los Dres. Zira y Cornelius de desacato a este tribunal, daño malicioso y herejía científica.
Stát žaluje Ziru a Kornelia za urážku soudu, zlovolnou nepravost a vědecké kacířství.
Soy un hombre amargado, envidioso, peligroso y malicioso.
Jsem zatrpklý. Jsem závistivý. Jsem nebezpečný.
Por lo tanto, usted está siendo simplemente malicioso!
Takže jste prostě zákeřný!
Nunca he hecho algo realmente malicioso.
Ale uvnitř jsem dobrý člověk.
Un parásito malicioso que.
Parazit nacházející se v krvi slimáků.
Su motivo para exponer a mi testigo fue malicioso.
Byla to od něj zlomyslnost, vystavit mého svědka nebezpečí.
Entonces pensaba que usted era un viejo malicioso y mezquino.
Tenkrát jsem si myslel, že jste zlomyslný, zlý stařec.
Por todas a la vez, pues forman un conjunto tan malicioso, que no admiten la mezcla con prendas buenas.
Do všech současně, byly tak vyvážené, že k sobě žádnou dobrou vlastnost nepustily.
Mi abogado los demandará por procesamiento malicioso hostigamiento intencional y por romperme el corazón.
Můj právník vás zažaluje za křivě obvinění, záměrně obtěžování a za zlomeně srdce.
Lo cual evita cualquier acusación de intento malicioso porque normalmente, cuando se está intentando matar a alguien,.se oculta el intento.
To vylučuje obvinění s úmyslného činu. Protože takový pokus se obyčejně tají.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Por supuesto, el encarcelamiento malicioso no es en modo alguno algo que ocurra sólo en los EEUU.
Svévolné zacházení s vězni samozřejmě není jen výsadou Američanů.
Možná hledáte...
maliciosamente |
maliciarse |
malicia |
malicherný |
Malicura |
Malican |
malichernost |
malinformado |
maličký |
maliayés |
maličkost |
maliense