zlomyslný čeština

Překlad zlomyslný spanělsky

Jak se spanělsky řekne zlomyslný?

zlomyslný čeština » spanělština

malévolo malicioso reivindicativo maléfico malintencionado maligno chusco

Příklady zlomyslný spanělsky v příkladech

Jak přeložit zlomyslný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Představte si, jak by mohl být škodolibý a zlomyslný, a přitom psátjen pravdu.
Piense en lo insidioso y salvaje que podría ser, sin dejar de decir la pura verdad.
Bylo to úmyslné, zlomyslný čin neurotického dítěte.
El acto rencoroso de un niño neurótico.
Kdybych byl zlomyslný. tak bych vám teď gratuloval.
Si yo fuera malintencionado. ahora le felicitaría a usted.
Necitelný, zlomyslný, hloupý.
Qué insensible, ruin e insensata pretensión.
Je to zlomyslný bůh.
Es un dios rencoroso.
Zlomyslný ničema přesvědčí svého dobrodince, že je mu žena nevěrná a dožene ho k tomu, že svou ženu zavraždí.
Un hombre convence a su benefactor de que su esposa le ha sido infiel y le empuja a que la asesine.
Teď jsi ale zlomyslný.
El retorcido eres tú.
Ano, byl necitelný a zlomyslný, ale byla to silná a mužná osobnost.
Si, era insensible y desagradable, pero era fuerte, una presencia masculina en la radio.
Je zlomyslný, samolibý a vulgární.
Es destructivo, engreído y abusivo. - Inco.
Jsi zlomyslný, vzteklý a vypadáš jako dělník.
Eres un vicioso, venenoso, y pareces un obrero.
Jestli nevěříš mi, tak věř aspoň mý pomstychtivý a zlomyslný povaze.
Yo, el hombre, si no confías en mí, al menos confiar en mi racha de media, homeboy.
Zlomyslný duch.
Un espíritu juguetón.
Tenkrát jsem si myslel, že jste zlomyslný, zlý stařec.
Entonces pensaba que usted era un viejo malicioso y mezquino.
Ten zlomyslný stařík! Já vím. Já vím.
Hace tres semanas, como Ministro de Exteriores, tenía acceso automático a cualquier documento que quisiera ver.

Možná hledáte...