pomyslný čeština
Překlad pomyslný spanělsky
Jak se spanělsky řekne pomyslný?
Příklady pomyslný spanělsky v příkladech
Jak přeložit pomyslný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zaúčtuj mi následující pomyslný obchod.
Contabilizame este negocio ficticio.
Existuje pomyslný Patrik Bateman, jistý druh abstrakce, žádná skutečná osoba, jenom veličina, iluzorní bytost.
Hay una idea de un tal Patrick Bateman. una especie de abstracción, pero no es mi yo real. sólo una entidad, algo ilusorio.
Chaplin přejde k Essanay a točí první film His New Job, což je jakýsi pomyslný políček Keystonu.
Chaplin va a Essanay para hacer su primer film, His New Job.. queesunaespecie de golpe a Keystone.
Její pomyslný přítel neodešel.
Su amiga imaginaria no desapareció.
Je to jako pomyslný zlatý valoun ve třech metrech pomyslného hnoje.
Es como estar enterrado debajo de una montaña de mierda.
S každou svobodnou ženou,kterou vidím, mám pomyslný vztah.
Tengo una relación imaginaria con todas las mujeres que veo.
Pomyslný někdo.
Un alguien imaginario.
Víš, jakou radost mi děláš, když mě pod sebou necháváš podtrhnout pomyslný koberec pořád dokola?
Tu sabes que le unico placer que me diste es dejarme tirar de la manta de debajo tuyo una y otra vez.
Někdy, ale. ale to je pomyslný kříž, který musím nést, když jsem jediný gay u Omega Chi.
A veces, pero es la consecuencia de ser el único gay en Omega Chi.
Řekněme, že jsem ten pomyslný kolotoč roztočila.
Digamos que eché a rodar la pelota.
Hra je pomyslný vztah mezi dítětem a počítačem, dohromady tvoří příběhy.
El juego es una relación mental entre el niño y la computadora. Juntos crean las historias.
V baru se díváte na pár. Pečlivě jsem probrala pomyslný katalog sexuálních deviací.
Estás en un bar viendo a un pareja. ahora repaso meticulosamente el catálogo. de las desviaciones sexuales de forma imaginaria.
Nepotřeboval pomyslný obraz, děkuji.
No necesitaba esa imagen mental, gracias.
Nyní je pro Republikány matematicky nemožné, aby převzali moc nad Senátem, i kdyby dnes Romney vyhrál a z Paula Ryana se stal pomyslný jazýček na vahách.
Es matemáticamente imposible para los republicanos el tomar control del Senado aún si Romney gana esta noche y Paul Ryan sea quien desempate.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V důsledku toho máme tendenci vidět pomyslný mrak za každým slunečním paprskem; myslíme si, že naše úspěchy mají smysl jen pro nás samotné.
Como resultado, tendemos a poner una nube invisible detrás de cada rayo de sol; parecemos pensar que nuestros logros tienen sentido sólo para nosotros mismos.