pomyslný čeština
Překlad pomyslný francouzsky
Jak se francouzsky řekne pomyslný?
pomyslný čeština » francouzština
Příklady pomyslný francouzsky v příkladech
Jak přeložit pomyslný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Existuje pomyslný Patrik Bateman, jistý druh abstrakce, žádná skutečná osoba, jenom veličina, iluzorní bytost.
Il existe une image d'un Patrick Bateman, une sorte d'abstraction, mais je n'existe pas vraiment. Je ne suis qu'une entité, une illusion.
Začínáme dříve obviňovat nějaký pomyslný kolektiv, než jednotlivé pachatele.
Une fois encore nous faisons porter la faute sur une collectivité irréelle plutôt que sur un auteur identifié.
Chaplin přejde k Essanay a točí první film His New Job, což je jakýsi pomyslný políček Keystonu.
Chaplin réalise son premier film avec Essanay. c'est Charlot débute, une gifle pour Keystone.
Vlastně jsem ráda, že jste s tím začla. Její pomyslný přítel neodešel.
En fait, je suis heureux que vous ayez soulevé Son ami imaginaire n'a pas disparu..
S každou svobodnou ženou,kterou vidím, mám pomyslný vztah.
En fait, la moindre femme que je rencontre Je m'imagine avoir une relation avec elle.
Pomyslný někdo.
Quelqu'un d'imaginaire.
Nepotřeboval pomyslný obraz, děkuji.
Je n'ai pas besoin d'une image,merci.
Nyní je pro Republikány matematicky nemožné, aby převzali moc nad Senátem, i kdyby dnes Romney vyhrál a z Paula Ryana se stal pomyslný jazýček na vahách.
Ilestmathématiquementimpossible que les républicains, prennent le contrôle du Sénat, même si Romney gagne ce soir et que Paul Ryan devienne le joueur décisif.
Jen jsem měl na mysli křeslo představující pomyslný trůn, protože to je místo, kde sedává šéf.
Non, désolé.
To je pomyslný termín, pane.
En théorie, monsieur.
Většinu svého času zabiju přemýšlením nad tím, jak můžeme zajistit slušnou budoucnost pro lidstvo a kde pomyslný strop toho, co nám planeta ještě dovolí.
Je réfléchis beaucoup à la façon d'assurer un avenir prospère à l'humanité, alors qu'on a atteint la limite de ce que la planète peut supporter.