maličký čeština
Překlad maličký spanělsky
Jak se spanělsky řekne maličký?
maličký čeština » spanělština
Příklady maličký spanělsky v příkladech
Jak přeložit maličký do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Brzy budu zpátky, maličký.
Volveré pronto, mi pequeño.
Maličký, už musíš jít spát.
Mi pequeñín, tienes que dormir.
Tenhle maličký ztratil flétnu.
Aquí hay una pequeñina que ha perdido la suya.
Můj maličký.
Mi pequeño.
Můj maličký.
Mi pobre bebé.
Můj maličký.
Niño querido.
Sbohem, maličký příteli!
Adiós, amiguito.
Ach, ty můj maličký.
Oh, que cosita mas linda.
Huwe, můj maličký.
Huw, mi pequeño.
Maličký prcek a že je vysoký.
Un poco burlón, así de alto.
Jistě, maličký.
Pues claro, amigo, claro.
Ať tak či onak, je to maličký chlapec, nebo chudá dáma.
O es un chico enclenque o una dama pobre.
A v těch chvílích se já, sám bůh, cítím maličký jak zrnko prachu.
Y en esos momentos yo, un dios, me siento tan diminuto como el polvo.
Násire. Můj maličký.
Nasir, gambita mía.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Elegantně jednoduchý vzhled iPodu ukrývá technologii, jíž rozumí jen maličký zlomek jeho uživatelů.
El sencillo y elegante aspecto de un iPod encubre una tecnología subyacente que sólo entienden un porcentaje diminuto de sus usuarios.
Objem tichých znalostí je navíc obrovský a stále narůstá, takže do mysli jedince se vejde jen maličký díl.
Además, el conocimiento tácito es enorme y va en aumento, por lo que sólo una fracción minúscula de él cabe en la cabeza de una persona.