maličký čeština
Překlad maličký rusky
Jak se rusky řekne maličký?
maličký čeština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady maličký rusky v příkladech
Jak přeložit maličký do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Můj maličký.
Моё дитя.
Můj maličký.
Моё бедное дитя.
No, maličký jde se na věc!
Ну, малыш, пора в путь.
Huwe, můj maličký. Doufám, že až vyrosteš, už tě jejich jazyky tak bolet nebudou.
Хью, мой малыш, надеюсь, когда ты вырастешь, их языки уже будут не способны так жалить.
Ne, viděla jsem na nebi maličký mráček, zakryl na chvíli měsíc.
Нет, просто маленький обрывок тучки проплыл перед луной.
Svatá Panno, dej ať se ten maličký uzdraví!
Мадонна, услышь меня! Возьми мою душу, но исцели мое дитя, оно так страдает.
Copak je, maličký?
Ну. Что там случилось?
Není, protože jeden maličký, uvědomělý úředníček pravidelně podniká nutné kroky, aby zabránil promlčení případu.
Не имеется никакого установленного законом ограничения для молодого фанатичного колониалиста-чиновника регулярно продлять полномочия.
Jsem, jasně že jsem, maličký.
Правда.
To je malý šejk, takhle maličký.
Это маленький шейх. Вот такой маленький.
Sbohem, můj maličký.
Прощай, мой мальчик. - До свидания.
Lehnete si na dva dny na kliniku, ze zad vám vezmou maličký - kousek kůže a pak tam dají nový.
В клинике у вас срезают маленький кусочек кожи, а потом на это место приделывают другую.
Byl maličký.
Небольшой.
Jaký je veliký a jak já jsem maličký.
Он такой. А я такой. Вот это заложник.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Objem tichých znalostí je navíc obrovský a stále narůstá, takže do mysli jedince se vejde jen maličký díl.
Кроме того, неявные знания обширны и их объем постоянно растет, и поэтому лишь крошечная их часть вписывается в чью-либо отдельную голову.
U vlády, která běžně činí zásadní národně bezpečnostní rozhodnutí na základě utajených informací, které nikdy neměl možnost posoudit nikdo mimo maličký kroužek partajních loajalistů, není příliš pravděpodobné, že bude rozhodovat moudře.
Правительство, которое постоянно принимает фундаментальные решения по вопросам национальной безопасности на основе необнародованной информации, доступ к которой закрыт для всех, кроме узкого круга сторонников, едва ли сможет сделать мудрый выбор.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.