baúl spanělština
kufr
Význam baúl význam
Co v spanělštině znamená baúl?
baúl
Překlad baúl překlad
Jak z spanělštiny přeložit baúl?
Příklady baúl příklady
Jak se v spanělštině používá baúl?
Citáty z filmových titulků
Les tengo una hermosa sorpresa en el baúl.
A mám pro tebe v kufru něco moc pěkného.
Sí. Mañana saca el baúl para que yo entre.
Zítra vytáhnete kufry a dovnitř půjdu já.
Lo siento mucho, pero ése es mi baúl.
Promiňte, ale myslel jsem, že to je můj kufr.
La encontré en el baúl.
Našel jsem ji v kufru.
Pero no teníamos dinero, y nos ocultamos en el baúl.
Ale nemáme peníze, tak se schováme v kufru.
Debí deshacerme de ellos cuando vendí mi baúl.
Myslel jsem, že se jich zbavím, když prodám kufr.
La sección del asesino del baúl.
To vypadá jako skladiště rekvizit masových vrahů. Přestaňte.
Arriba hay un baúl enorme de Alice y van a llevarlo donde está ella.
Nahoře u Alice je veliký kufr, který jí povezou.
Tío Peter, cuidado con el baúl.
Petere, pozor na kufry.
Su baúl.
Tady máte svoje kufry!
Gracias. Olvidaba que ahí fuera tengo un baúl.
Děkuji, jen. mám tam také ještě zavazadla.
Me quedo con su baúl, pues no ha pagado el alquiler.
Váš kufřík si nechám, protože jste nezaplatil nájem.
Tengo un baúl lleno de esa porquería.
Belle neodjíždějte! Počkejte!
Estaba cogiendo una cosa del baúl.
Něco jsem vyndávala z truhlice.