banquero spanělština
bankéř
Význam banquero význam
Co v spanělštině znamená banquero?
banquero
Překlad banquero překlad
Jak z spanělštiny přeložit banquero?
banquero spanělština » čeština
Příklady banquero příklady
Jak se v spanělštině používá banquero?
Citáty z filmových titulků
Francis, peluquero oficial de Nana y su banquero ocasional.
Francis, Nanin kadeřník. Občas její bankéř.
Luego lo confirmé con su banquero.
Také jeho bankéř potvrdil Esterhazyho rukopis.
Pero es el Sr. Kirby, el banquero.
Ale to je pan Kirby, ten bankéř.
El banquero Voticky no soporta muchos sobresaltos.
Ale budu prosit stručně, poněvadž pan bankéř se nesmí rozčilovat. Ano, tak prosím.
Otto Kahn, banquero judío de Wall Street, disfrutando de su papel como lord anglosajón.
Otto Kahn, židovský bankéř z Wall Streetu, užívající si svoji roli anglo-saského lorda.
El banquero judío Felix Warburg.
Židovský velkobankéř Felix Warburg.
El banquero judío Mortimer Schiff.
Židovský bankéř Mortimer Schiff.
Conocí a un apuesto banquero japonés.
Znám jednoho roztomilého malého japonského bankéře.
Conocías a un apuesto banquero japonés.
Oh, ne, vy jste znala malého japonského bankéře.
Mi madre debió escoger a un banquero menos de fiar.
Matka měla vybrat méně spolehlivého bankéře.
Sí, señor, quiero ver al banquero.
Ano, pane, chtěl jsem mluvit s bankéřem.
Susie May, este señor quiere ver al banquero.
Susie May, tenhle pán by chtěl mluvit s nějakým bankéřem.
El banquero más importante de Amsterdam es nuestro pastelero.
Největší bankéř z Amsterdamu tady dělá cukráře.
Si quieres hablar de dinero, hazlo con tu banquero.
Proč se neporadíš se svým bankéřem?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La aparición de las memorias de Alan Greenspan La Edad de la Turbulencia, redactadas por un escritor fantasma, ha provocado acusaciones de que después de todo no fue un gran banquero central.
Vydání pamětí Alana Greenspana, sepsaných najatým autorem pod názvem The Age of Turbulence (Věk turbulencí), vyvolalo řadu obvinění, že nakonec až tak skvělým centrálním bankéřem nebyl.
Cualquier banquero que revele detalles sobre los asuntos de sus clientes a un tercero no autorizado está cometiendo un delito penal en Suiza.
Bankéř, který před neoprávněnou třetí stranou odhalí podrobnosti o záležitostech svého klienta, páchá ve Švýcarsku trestný čin.
Después de todo, le explicó a un colega europeo, se supone que no hay que abusar del propio banquero.
Nelze přece čekat, vysvětlila jednomu evropskému kolegovi, že člověk bude peskovat vlastního bankéře.
Y este banquero en particular financia todo el presupuesto del Pentágono.
A tento konkrétní bankéř financuje celý rozpočet Pentagonu.
A veces el BCR hacía de banquero del gobierno facilitando liquidez sin tener en cuenta los mercados financieros; otras veces, se centraba en los mercados financieros al facilitar liquidez a los bancos.
Občas RCB vystupovala jako bankéř vlády a poskytovala jí likviditu bez ohledu na finanční trhy; jindy se zaměřovala na finanční trhy a poskytovala likviditu bankám.
Un banquero personal es un símbolo de posición social, pero sólo eso, y con seguridad no es una necesidad.
Osobní bankéř je symbolem postavení, ale není ničím víc a rozhodně není nezbytností.
El banquero central no es sólo un prestador de último recurso, sino también un orador de último recurso.
Centrální bankéř není jen věřitel poslední útěchy, ale i mluvčí poslední útěchy.
Un buen banquero central debe ser capaz de decir no a los políticos.
Dobrý centrální bankéř musí být schopen říct politikům ne.
Možná hledáte...
banquera |
Banqueda |
banqueta |
banquete |
banqueño |
banquetear |
banquetearse |
banquina |
banquisa |
banquillo |
Banco de Inglaterra |
ban