bautismo spanělština
křest
Význam bautismo význam
Co v spanělštině znamená bautismo?
bautismo
Překlad bautismo překlad
Jak z spanělštiny přeložit bautismo?
bautismo spanělština » čeština
Příklady bautismo příklady
Jak se v spanělštině používá bautismo?
Citáty z filmových titulků
Salvando las almas del buen pueblo de Uganda a través del bautismo.
Šíříme slovo Ježíše pro záchranu duší lidí z Ugandy. křtem.
Pero si no hemos obtenido ningún bautismo!? Lo sé!
Ale nemáme ani jeden křest!
Mi bautismo de fuego.
Oh, moje první bojová akce.
Lo llaman bautismo.
Říkají tomu křest.
Unos cuantos que no han aceptado el bautismo.
Ti, kteří nepřijali křest.
Reconocemos el bautismo del deseo.
Připouštíme čistotu duše někoho, kdo se modlí k Bohu.
Sin mí no pueden hacer el bautismo.
Beze mne nemůžou dítě pokřtít.
Después de un matrimonio legítimo, di a luz a... una niña que honré con los sacramentos del bautismo... y la primera comunión.
Má dcera byla zrozena v řádném svazku manželském, byla pokřtěna i biřmována.
Mi bautismo. es bautismo con agua bajo la penitencia. Pero aquel que viene detrás de mí es mucho más grande que yo. Y no soy digno ni de atarle sus sandalias.
Já vás křtím vodou k pokání ale ten,který přichází za mnou, je silnější než já nejsem hoden ani toho, abych mu zouval obuv.
Mi bautismo. es bautismo con agua bajo la penitencia. Pero aquel que viene detrás de mí es mucho más grande que yo. Y no soy digno ni de atarle sus sandalias.
Já vás křtím vodou k pokání ale ten,který přichází za mnou, je silnější než já nejsem hoden ani toho, abych mu zouval obuv.
Estaba pensando en ahorrar para este bautismo, pero dudo seriamente que este cuerpo aguante.
Myslel jsem, že to schovám na zranění, ale vážně pochybuji, že by ta rachotina vydržela zásah.
También tenemos el bautismo de fuego.
Máme také zkouška odvahy.
Es mi bautismo satánico.
Bude tam můj satanský křest.
Es su nombre de pila. Es el bautismo de ambos.
To je její křestní jméno.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Si Lula sobrevive a su bautismo de fuego, pronto tendrá que centrar su atención en el polémico asunto de la integración hemisférica.
Pokud Lula zvládne svůj ekonomický křest ohněm, bude brzy muset obrátit pozornost ke kontroverzní otázce integrace hemisfér.