bezdrátový čeština
Překlad bezdrátový spanělsky
Jak se spanělsky řekne bezdrátový?
Příklady bezdrátový spanělsky v příkladech
Jak přeložit bezdrátový do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám doma taky bezdrátový telefon, ale ten nemám moc rád.
También tengo un teléfono inalámbrico, pero no me gusta tanto.
Na té vestě je bezdrátový mikrofon.
Lleva un micrófono inalámbrico en el chaleco antibalas.
Dario, ostatní členové domácnosti dole by teď rádi dostali zpátky bezdrátový telefon, prosím.
Ah! Daria, a los miembros de la casa que están abajo también les gustaría usar el teléfono inalámbrico ahora, por favor.
Je to bezdrátový systém.
Es un sistema inalámbrico.
Ty nemáš svůj bezdrátový modem Ricochet?
Usted no tiene el módem Ricochet?
Senzace, bezdrátový telefon.
Genial, teléfono inalámbrico.
Toto je bezdrátový přenos. Zapíše mě to do Sloaneova počítače, jednou jste v rozmezí.
Con esto podrás acceder a su ordenador cuando acabes.
Nebo jestli máte takový ten bezdrátový telefon, pošlete nám sms.
O. si tienes uno de esos teléfonos celulares, mensajes de texto nosotros.
Ti mají lehký, bezdrátový mikronahrávače.
Tienen micrograbadoras inalámbricas y livianas.
Tohle je bezdrátový vysílač.
Éste es un transmisor inalámbrico.
Bezdrátový přístup na internet.
Acceso inalámbrico a Internet.
To není jen na zvuk. Přijímač odposlechu, bezdrátový přístroj, radiové stanice, něco takového.
No es sólo para voz-- escáner, radio de 2-vías, banda C.B., cosas así.
DVD, dolby surround. navigační systém, bezdrátový internet.
DVD, sonido envolvente. GPS, ethernet inalámbrica.
Má to bezdrátový přijímač.
Tiene un receptor de radio.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mobilní telefony, místní bezdrátový internet a více dlážděných silnic, to vše by mohlo značně přispět k překonání hospodářské izolace afrických vesnic.
Los teléfonos celulares, el internet local inalámbrico y más caminos pavimentados podrían ayudar en mucho para romper el aislamiento económico de las aldeas africanas.
Ačkoliv je však hackerství stejně staré jako samotný bezdrátový přenos, od Marconiho časů se mnohé změnilo.
Aunque la piratería es tan antigua como la propia radio, mucho ha cambiado desde la época de Marconi.
Mobilní telefony a bezdrátový internet však odloučenost překonávají, a proto se projeví jako nejúčinnější technika ekonomického rozvoje naší doby.
Pero los teléfonos celulares y la Internet inalámbrica ponen fin al aislamiento y, por lo tanto, terminarán siendo la tecnología más transformadora del desarrollo económico de nuestro tiempo.