biopsia spanělština

biopsie

Význam biopsia význam

Co v spanělštině znamená biopsia?

biopsia podstatné jméno

— Medicina.| Extracción y examen de tejidos, células o líquidos de un cuerpo vivo con intenciones diagnósticas.

Překlad biopsia překlad

Jak z spanělštiny přeložit biopsia?

biopsia spanělština » čeština

biopsie

Příklady biopsia příklady

Jak se v spanělštině používá biopsia?

Citáty z filmových titulků

Vaya, una biopsia así llevaría 12 horas en cualquier laboratorio.

Každé jiné laboratoři by podobná biopsie trvala 12 hodin.

La biopsia que hicimos lo confirma.

Biopsie z minulých týdnů to potvrzuje.

Pero la biopsia dice que es una marca de nacimiento.

Ale podle pitvy je to mateřské znamínko.

Tenemos que hacer una biopsia.

Uděláme biopsii.

Coordinará tu biopsia con patología.

Má na starosti patologickou část tvé nemoci.

Necesito hacer una biopsia.

Musím provést rozbory.

Compruebe el resultado de su biopsia.

Projdete si zprávu z biopsie. K cemu?

Les hará una biopsia. lnsisto.

Trvám na tom.

Le pido que haga una biopsia a unos roedores.

Chci po vás biopsii nekolika hlodavcu.

Una biopsia.

Biopsii.

No se diagnostica sin una biopsia.

Nemůžeme to diagnostikovat bez biopsie. - Ano, můžeme. Budeme jí léčit.

Me ha dejado hacer la biopsia.

Souhlasil, abych dělal biopsii.

Puedo hacerle una biopsia del nodo linfático.

Budu dělat biopsii lymfatický uzliny.

Dr. Carter, me han dicho que necesita ayuda con una biopsia.

Dr. Cartere, prý budete potřebovat pomoc s biopsií lymfatickě uzliny.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Philips, por ejemplo, ha desarrollado una tecnología que permite a los médicos compartir datos sobre una biopsia de cáncer de próstata con colegas de todo el mundo.

Společnost Philips například vyvinula technologii, která lékařům umožňuje sdílet lékařské údaje z biopsií u rakoviny prostaty s kolegy po celém světě.

Antes, la biopsia solo podía compartirse físicamente, lo que dificultaba el diagnóstico del tipo exacto de cáncer de próstata.

V minulosti se daly biopsie sdílet pouze fyzicky, což komplikovalo diagnózu přesného typu rakoviny prostaty.

O imaginemos un análisis de orina simple y barato que pueda diagnosticar cáncer, eliminando la necesidad de una biopsia quirúrgica.

Případně si představte jednoduchý a levný test moči, který dokáže diagnostikovat rakovinu i bez potřeby chirurgické biopsie.

Možná hledáte...