bodejť čeština

Příklady bodejť spanělsky v příkladech

Jak přeložit bodejť do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

No bodejť také na takovémto malém městě.
No son muy frecuentes en un lugar tan pequeño como éste.
Bodejť.
Debería.
No bodejť, jsme jako bratři.
Somos como hermanos.
No bodejť, tetička má radši Amy.
Por supuesto que la tía March prefiere a Amy.
No bodejť.
Me lo imaginaba.
No bodejť!
Oh, sí.
Bodejť by ses nikdy nenarodil.
Ojalá no hubieras nacido nunca.
Ta ruka mě pěkně brní. - Bodejť, když v ní máš mravence.
Sabe Doctor, que en este brazo tengo siempre un hormigueo.
Bodejť ne, zítra bude po nás.
Sí, de que estaremos muertos mañana.
Vždyť už vypadáš jako stín. Bodejť by ne. Točí se mi hlava, nohy se mi podlamujou.
Yo la mato...si sucede una cosa así.
Cože? Bodejť by ne, když jseš takovej moula. Co můžu dělat?
Profesor, debe perdonarme tanta molestia, pero le di siempre cigarrillos frescos frescos, apenas llegaron.
Bodejť, my se tu dřeme a slečna si spinká jako andělíček.
Porque. Us aquí a la fatiga nosotros, Y la niña de dormir como un ángel.
Bodejť by neuvěřili.
Y es normal, tenían que creérselo.
Bodejť, jsou to herci.
Claro, son actores.

Možná hledáte...