bravucón spanělština

Význam bravucón význam

Co v spanělštině znamená bravucón?

bravucón přídavné jméno

— Que se esfuerza en aparentar ser valiente. — Que va buscando el conflicto con los demás.

bravucón podstatné jméno

— Buscapleitos. — Valiente solo en apariencia.

Příklady bravucón příklady

Jak se v spanělštině používá bravucón?

Citáty z filmových titulků

Pero Dundy se está poniendo bravucón, y esta vez es difícil de creer.

Ale Dundy začíná vyšilovat a je to složitější než jindy.

Beso su zapato sucio y con todo mi corazón amo al adorable bravucón.

Líbám jeho špinavou botu a mám ho rád.

Bravucón. Quiero saber qué ocurrió en la isla.

Chci vědět, co se stalo, že na ostrově.

Vuelve a la cama, bravucón.

Zpátky do postele, hochu. Pojďte.

Tenemos que quitar de en medio a ese bravucón cuanto antes.

Proč s ním jednáš tímto způsobem?

Cada vez que llegaba hasta aquí la fama de tus hazañas de pistolero bravucón. la pena iba consumiendo su vida.

Každá došla zpráva o tvých činech bravurního střelce.,.jí ubírala na životě.

Un bravucón que se llama Callahan.

Jmenuje se Callahan.

Sí, para hacerse el bravucón.

Slabý herecký výkon.

Eres un bravucón con agallas.

Rvát se umíš, to je pravda.. Děkuji.

Un soldado, un bravucón y un idiota.

Šokujete mě. Kirk Enterprise. Enterprise, ozvěte se.

Ya no podemos quedarnos callados mientras se le permite a ese bravucón de Ursus destruirlo todo a su paso.

Mlčet a dovolit tomu lotru Ursovi, aby zničil všechno, co se mu postaví do cesty, už není dál možné.

Hola, bravucón.

Drsnej chlapík.

En nuestro mundo uno era un bravucón, un chupamedias o uno de la multitud de anónimas víctimas.

V našem světě jste mohli být buď rváčem, nebo přisluhovačem. nebo jednou z bezejmenných obětí.

Este gusano no probará sus medias por un bravucón.

Tenhle červ se nenechá vykořisťovat násilníkem!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Durante el último medio siglo, ese país ha sido un supervisor razonablemente bueno de la estabilidad internacional: una suerte de bravucón benévolo que actuó en pos del beneficio colectivo.

Během posledního půlstoletí byla Amerika obstojně dobrým stevardem mezinárodní stability - určitým vlídným tyranem působícím ve společném zájmu.

Možná hledáte...