bravura spanělština
vztek
Význam bravura význam
Co v spanělštině znamená bravura?
bravura
Překlad bravura překlad
Jak z spanělštiny přeložit bravura?
bravura spanělština » čeština
Příklady bravura příklady
Jak se v spanělštině používá bravura?
Citáty z filmových titulků
Pero oí a los juglares cantar sobre su caballerosidad. su bravura y su gentileza.
Ale slyšela jsem trubadůra zpívat o jeho galantnosti. jeho statečnosti a laskavosti.
Vamos; sois un cobarde bribón de infundad bravura.
Nechte toho. Jste podvodník a zbabělec.
Asegúrese de pelear con bravura.
Ale mějte na zřeteli, že bojuji statečně!
Aquí, ahora, con máxima bravura abriré la cerradura y tomaré sus blanduras.
Vezmu tyhle klíče, je to v zájmu chtíče, a dostanu se k číče.
A quien bravura realizara.
Nu, toho mistra chtěl bych znát.
La chamán me enseñó que los cuentos de bravura no siempre terminan bien.
Vím, že hrdinské příběhy nekončí vždy dobře.
El cráter será un monumento a la bravura de la Resistencia.
Kráter, který tu vznikne, bude pomníkem chrabrosti našeho odboje.
Demostrando un enorme coraje, continuan luchando con bravura por el Führer y por la Pátria hasta el último hombre.
Vyzbrojeni jen svou odvahou statečně bojují za svého Vůdce a svoji vlast do posledního muže a posledního náboje.
Él alega que su bravura e ingenio pusieron fin a la guerra civil.
Prohlašuje, že to byla jeho odvaha, jeho genialita, která ukončila válku.
Su fortaleza. Su bravura.
Její sílu, její odvahu.
Sólo queda una cosa qué hacer y es agradecer al hombre cuya bravura y destreza sabemos que nos protegerán.
Zbývá jen jediná věc a tou je poděkovat muži, jehož odvaha a umění nás spolehlivě ochrání.
De no ser por la bravura de Ruiz y Montes que tomaron el timón bajo constantes amenazas de muerte tal vez no habríamos sabido de esta matanza.
Nebýt seňora Ruize a Montese, kteří se s Amistadem doplavili k našim břehům pod stálou hrozbou podobného osudu, nikdy bychom se asi o tomto masakru, o této krvavé lázni nedozvěděli.
La bravura es la paciencia.
Statečnost. je trpělivost.
Nuestros hombres luchan con bravura y honor.
Náš boj mužů statečných a se ctí.
bravura čeština
Překlad bravura spanělsky
Jak se spanělsky řekne bravura?