buffett čeština

Příklady buffett spanělsky v příkladech

Jak přeložit buffett do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Co? Jimmy Buffett?

Oh dios mío.

Možná že ano, ale nejsem Warren Buffett.

Supongo, pero no soy Warren Buffet.

A támhle je Warren Buffett.

Y ahí está Warren Buffett.

Jak řekl Warren Buffett, zbraně hromadného ničení.

Como dijo Warren Buffett, armas de destrucción masiva.

Jimmy buffett.

Jimmy Buffett.

Buffett, Buffett.

Buffett je jednoduchým řešením.

Oh, Buffet es una solución sencilla.

Zrovna minulý týden tu byl Warren Buffett.

La semana pasada, viajó Warren Buffett.

Musel jsem tomu šlápnout, jinak be Jimmy Buffett v létajícím fénu na vlasy pil vítězné pivo.

Tenía que acelerar a fondo, o Jimmy Buffet en el secador volador bebería la cerveza de la victoria.

Buffett operuje stejně.

Buffett lo hace así también.

Buffett, Icahn.

Zuckerberg, Jobs, Buffett a Gates dohromady.

Zuckerberg, Jobs, Buffett y Gates todo chapado en uno.

A já myslel, že Jimmy Buffett je dobrý vzor.

Y yo pensaba que Jimmy Buffet era un buen ejemplo a seguir.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Warren Buffett nám ukázal další cestu, když posílil vlastní kapitál Goldman Sachs.

Warren Buffett mostró otra manera, al ofrecer capital accionario a Goldman Sachs.

Buffett, dnes pětasedmdesátiletý, pracoval 50 let na hromadění obrovského majetku.

Durante 50 años, Buffett, que hoy tiene 75 años, trabajó acumulando una gran fortuna.

Viděno z této perspektivy, jakmile si Buffett v 60. letech vydělal prvních pár milionů, jeho snaha hromadit další peníze se může snadno jevit jako naprosto bezúčelná.

Desde esta perspectiva, una vez que Buffett ganó sus primeros millones en los años 60, sus esfuerzos por acumular más dinero bien pueden parecer absolutamente inútiles.

Buffett dal svému životu rázem smysl.

Con una sola acción, Buffett le dio sentido a su vida.

Buffett nám připomíná, že štěstí je víc než jen být v dobré náladě.

Buffett nos recuerda que hay algo más en la felicidad que estar de buen humor.

Gates ani Buffett rozhodně nic takového netvrdí.

De hecho, Gates y Buffett no sostienen nada por el estilo.

Samozřejmě, Gates a Buffett si zasluhují chválu a rozhodně bychom jim měli přát jen to nejlepší.

Por supuesto, Gates y Buffett merecen elogios y, por cierto, deberíamos desearles lo mejor.

Uvádí se, že ani legendární investoři jako Warren Buffett vlastně nepřekonávají trh.

Se argumenta, incluso, que inversores legendarios como Warren Buffett no están consiguiendo mejores resultados de mercado.

Možná hledáte...