cabezazo spanělština

hlavička

Význam cabezazo význam

Co v spanělštině znamená cabezazo?

cabezazo

Golpe dado con la cabeza. Golpe dado en la cabeza con algo. Concebir una idea brillante

Překlad cabezazo překlad

Jak z spanělštiny přeložit cabezazo?

cabezazo spanělština » čeština

hlavička

Příklady cabezazo příklady

Jak se v spanělštině používá cabezazo?

Citáty z filmových titulků

A mí me dio un cabezazo.
Tedy, mě nezranil. Udeřil mne jen do hlavy. ššš ššš.
Un cabezazo es tan bueno como un guiño para un murciélago ciego.
Přikyvovat je jako mrkat na slepého netopýra.
Le daré un cabezazo que no olvidará. Correcto, bien, suena bien, David.
Vydáme se dolů do skladu munice, vezmem jaderný hlavice a přiděláme jednu k mý hlavě!
Zidane de penal y empataron los italianos con un cabezazo.
Zidane proměnil penaltu a pak dal jeden Ital hlavičku.
No. Un tal Bobby Schwartz me dio un cabezazo.
Ne, to mi udělal jeden kluk, Bobby Schwartz.
Aquí viene el cabezazo.
Došlo na lámání chleba. Srazili se hlavami.
Ruiz me dio un cabezazo y no recuerdo nada después de eso.
Praštil mě do hlavy, víc si nepamatuju.
Me dio un cabezazo.
Dal mi ránu do hlavy.
Ya sabes, un cabezazo.
Vrazil jsem do něho.
Filmaron horas de material y la mayoría de eso es de cuando estoy haciendo un buen trabajo y la única vez que accidentalmente le doy un cabezazo a un entrevistado aparece en el programa y quedas como un imbécil.
Natočili hodiny materiálu a na většině z toho je chlap, který odvádí dobrou práci, a když jsem jednou dal omylem hlavičku někomu, kdo přišel na pohovor, tak to tam dají. A vy jste rázem za blbce.
Le das un cabezazo a una chica en la tele y quedas etiquetado como imbécil.
Dáte v televizi hlavičku dívce a hned máte nálepku blbce, takhle se to hraje.
El cabezazo fue un lindo toque. No, un golpe.
Ta hlavička, to byl pěkný trik.
Eso fue un golpe, no un cabezazo. - Está bien.
To byla čelovka.
Una vez que le di un cabezazo a alguien.
Třeba, když jsem jednou dal někomu hlavičku.

Možná hledáte...