cabotaje spanělština

Význam cabotaje význam

Co v spanělštině znamená cabotaje?

cabotaje podstatné jméno

— Náutica.| Navegación entre distintos puertos de un país sin llegar a perder de vista la costa. — Náutica.| Transporte realizado por una embarcación entre diversos puertos sin llegar a perder de vista la costa y con una licencia común a todos ellos. — Transporte aéreo comercial entre diversos puntos de un estado.

Příklady cabotaje příklady

Jak se v spanělštině používá cabotaje?

Citáty z filmových titulků

Es el mas grande, y más frío barco de cabotaje en el que has estado alguna vez.

Je to taková veliká, ledová, horská dráha.

Asi que me fuí a Livorno. Soborné a un barco de cabotaje para que me trajera aqui y. Bueno, insistí a Sir Edward hasta que conseguí un pasaje para casa.

Tak jsem se vydala do Livorna podplatila jsem převozníka, aby mě sem přivezl, a potom. inu, vyspekulovala jsem se Sirem Hewem svůj návrat domů.

Somos una línea de cabotaje.

My jsme pravidelná linka.

Cargueros, cabotaje, nada?

Nákladní, lodní trasy, nic takovýho?

Puedo darte las especificaciones de vuelo por cada avión de cabotaje desde 1950.

Můžu ti dát letové specifikace pro každý domácí letoun od roku 1950.

B-Bien, supongo. durante mucho tiempo, yo estaba. de cabotaje. por la vida, tomando todo por sentado, incluyendo a la gente a mi alrededor.

Hádám, že jsem hodně dlouho jen. proplouvala životem a brala všechno za samozřejmé, včetně lidí kolem mě.

Mano Rut ganado el reto de cabotaje.

Rut ruka vyhrál dobíhajícího výzvu.

En el camino, la mano de Rut ganado el concurso de cabotaje.

Podél cesty, Rut hand vyhrál dobíhajícího soutěže.

Sabes, se suponía que iba a hacerte un barco, pero cambié de opinion mas tarde y decidí hacerte un pequeño barco de cabotaje.

Chtěl jsem ti vyrobit loď, ale na poslední chvíli jsem si to rozmyslel a rozhodl jsem se, že ti vyrobím maličký podtácek.

Estamos en cabotaje. Señor, recomiendo desacelerar.

Doporučuji nechat se unášet proudem, pane.

Descartamos vuelos de cabotaje.

Komerční lety jsou vyloučeny.

Možná hledáte...