caftán spanělština

Význam caftán význam

Co v spanělštině znamená caftán?

caftán

Túnica larga con mangas, usalmente acompañada de una faja, de origen persa y tradicionalmente usada en Medio Oriente Prenda de abrigo similar a un caftán1 usada tradicionalmente en los países eslavos

Příklady caftán příklady

Jak se v spanělštině používá caftán?

Citáty z filmových titulků

El cabello, la barba, el capelo y el caftán. hacen reconocible a cualquier judío del este.
Fousy, brada, vlasy a kaftan dělají východní Židy nápadnými a lehce rozpoznatelnými pro každého.
Y en vez de caftán, lleve uniforme.
Jen místo kaftanu nosí uniformu.
Si alguien se siente bien con comerciantes en caftán. que renuncie al uniforme.
Kdo se ale cítí lépe v kaftanu, neměl by nosit uniformu.
Entra en el tribunal con su caftán y una campana.
Nakráčí si do soudní síně v kaftanu (zdobný orientální plášť pozn.př.) a s rolničkou.
Pueden aceptar el caftán, pero no la campana.
Ten kaftan by ještě snesli, ale ta rolnička už na ně byla trochu moc.
Todos los gays que conozco se están yendo a Hawai para ponerse un caftán, recitar promesas y sentirse superiores a mí.
Každý gay, kterého znám utíká na Hawaii, navlíknou si kaftan, odrecitujou sliby a koukaj na mě zvrchu.
Suelo hacerlo en casa con un caftán rosa y una peluca de Peggy Lee.
Tohle číslo si hraji obvykle jen doma. V růžovém kaftanu s parukou a la Peggy Leeová.
Hemos arreglado un caftán morado de gasa de los años 70 que tenía en el armario.
Upravili jsme šifonový fialový kaftan, co jsem měla ve skříni od sedmdesátých let.
Ayudaria si Sharon Stone se apareciera ante mi con un caftán alarmante y me arrullara palabras inspiradoras al oido.
Možná by pomohlo, kdyby ke mně sestoupila Sharon Stone v děsivém plášti a šeptala mi inspirativní slova do uší.
Llevaba un caftán azul. Collar grande en el cuello y un extraño tatuaje aquí.
Měla na sobě modrý kaftan, velký náhrdelník a podivné tetování zde.
Sí, se suponía que esté, recostada bajo una palmera con un caftán y bebiendo un mojito.
Jo, měla bych ležet pod palmou v kaftanu a srkat mojito.
Es un caftán.
Kaftan.
Es. es un caftán.
Je to kaftan.
Un caftán fabuloso.
Ta tunika je báječná.

Možná hledáte...